Je was op zoek naar: lifelike (Engels - Spaans)

lifelike perception systems
sistemas de percepción inspirados en los organismos vivos

are so incredibly lifelike.
manera muy, muy peculiar.

■ lifelike perception systems.
■ pantallas y sensores avanzados;

the doll was surprisingly lifelike.
la muñeca era sorprendentemente realista.

–very lifelike appearance and feel.
- aspecto muy realista y la sensación.

lifelike models in an efficient system
modelos de aspecto real en un sistema eficiente

the physics are quite far from lifelike.
la física es bastante lejos de la vida real.

but they have lifelike properties, is the point.
pero tienen propiedades que simulan vida.

so we worked very hard to make them as lifelike as possible.
trabajamos muy duro para hacerlos parecer lo más vivos posible.

durable, rugged and lifelike, made to withstand years of use.
durable, resistente y realista; hecho para resistir años de uso

his portraits are elegant, refined, lifelike, and pleasantly idealized.
sus retratos son elegantes, refinados y agradablemente idealizados.

this creates images that look more lifelike than standard ultrasound images do.
Éste crea imágenes que parecen más reales que las imágenes creadas por el ultrasonido estándar.

akvis pastel lets you apply the lifelike pastel effect to your images.
akvis pastel le permite aplicar el efecto de pintura al pastel a sus imágenes.

but when i saw this, i was really fascinated, because it seemed lifelike.
pero cuando vi esto realmente me fascinó porque parecía tener vida.

a vga sensor means the people you care about to see you in lifelike color.
un sensor vga le permitirá ver a sus conocidos en colores naturales y auténticos.

design reviews and focus-group sessions can be more productive with lifelike prototypes.
las revisiones de diseño y sesiones de sondeo pueden se más productivas con prototipos que parecen reales.

you'll feel every meter of the road for maximum control and a lifelike racing experience.
sentirá cada centímetro de carretera para posibilitar un control máximo y ofrecer una experiencia automovilística inigualable.

build models with lifelike textures for precise evaluation and a wide range of shades for customized color matching.
cree modelos con un acabado de aspecto real utilizando una amplia gama de tonalidades para obtener colores personalizados y con los que podrá realizar una evaluación precisa.

a delightful shopping experience, brand equity consistency and operational compliance can be achieved through 3d lifelike experiences.
las experiencias realistas en 3d permiten lograr una experiencia de compra excepcional, una gran uniformidad de marca y la máxima conformidad operativa.

you'll feel every inch of the road for maximum control and a lifelike racing experience.force feedback.
sentirá cada centímetro de carretera para posibilitar un control máximo y ofrecer una experiencia automovilística inigualable.