Je was op zoek naar: liquid ring compressor (Engels - Spaans)

liquid ring
las demás bombas de vacío

liquid ring vacuum pumps, and specially designed components therefore.
bombas de vacío de anillo líquido, así como componentes especialmente diseñados para ellas.

a liquid ring pump that provides the vacuum necessary to suck the product
una bomba de anillo liquido que proporciona el vacio necesario para aspirar el producto

they use the liquid ring system, getting a pulse-free vacuum.
funcionan por el sistema de anillo líquido, obteniendo vacío sin pulsaciones.

the evaporator is fed by a metering pump and it operates under vacuum thanks to a liquid-ring vacuum pump.
el evaporador es alimentado por una bomba dosificadora y trabaja en vacío con una bomba de anillo líquido.

the ability to handle wet gases without any detrimental effect makes liquid ring vacuum pumps ideal for condenser waterbox priming applications.
la capacidad de manejar los gases húmedos sin ningún efecto perjudicial permite que las bombas de vacío de anillo líquido sean ideales para aplicaciones de cebado de waterbox del condensador.

liquid ring pumps are used to provide vacuum on the dewatering of the gypsum on a vacuum filter, usually belt or rotary drum type.
las bombas del anillo líquido se usan para ofrecer vacío en el desagüe del yeso en un filtro de vacío, normalmente un tipo de tambor con correa o rotatorio.

liquid ring vacuum pumps are tolerant to ash carry over and the single stage pump construction ensures optimum power at pressures required for effective conveying.
las bombas de vacío de anillo líquido son tolerantes al transporte de cenizas y la fabricación de la bomba de una sola etapa garantiza la potencia óptima a las presiones necesarias para el transporte eficaz.

the liquid ring pump, typically a large single-stage design, is selected based upon the surface area of the vacuum filter.
la bomba de anillo líquido, por lo general un diseño grande de una sola etapa, se selecciona basándose en el área de la superficie del filtro de vacío. la siguiente tabla muestra el modelo de bomba para una selección de las capacidades nominales.

cutes has earned its position as a leading liquid ring vacuum pump manufacturer in the world by listening to customer needs and by continuously improving the performance and reliability of our designs.
cutes ha obtenido su posicíon como fabricante líder en el mercado mundial al responder a las necesidades de la industria y mejorando continuamente el rendimiento y calidad de las bombas

edwards dry mechanical vacuum pumps offer considerable energy savings compared to the traditional multi-stage steam ejector systems, backed with liquid ring pumps.
las bombas de vacío mecánicas secas de edwards ofrecen ahorros de energía considerables en comparación con los sistemas eyectores de vapor de varias etapas tradicionales, respaldadas con bombas de anillo líquido.

experience has allowed us to optimize the design of every element of the pump. as a result, cutes liquid ring vacuum pumps offer you the lowest cost of ownership available for many high demanding applications.
nuestra experiencia nos ha permitido optimizar el diseño de cada uno de los compnentes de las bombas. como un resultado de ello, las bombas cutes le ofrecen el costo más bajo de inversión pra muchas aplicaciones exigentes.

the air load from the turbine condenser system is saturated with vapour: liquid ring pumps are ideal for handling high vapour loads as much of the vapour will be condensed at the pump suction (by the direct condensing action of the inlet water spray or contact with the pump seal water).
la carga de aire del sistema del condensador de turbina está saturada con vapor: las bombas de anillo líquido son ideales para manejar las cargas de vapor altas, ya que el vapor se condensará en la succión de la bomba (por la acción de condensación directa del rocío de agua de entrada o el contacto con el agua de sellado de la bomba).

a positive displacement pump can be further classified according to the mechanism used to move the fluid: rotary-type, for example, the lobe, external gear, internal gear, screw, shuttle block, flexible vane or sliding vane, helical twisted roots (e.g. the wendelkolben pump) or liquid ring vacuum pumps. reciprocating-type, for example, piston or diaphragm pumps.
una bomba de desplazamiento positivo puede clasificarse adicionalmente de acuerdo con el mecanismo que se utiliza para mover el fluido: de tipo rotativo, por ejemplo, el lóbulo, engranaje externo, engranaje interno, tornillo, bloque lanzadera, aleta flexible o de paleta deslizante, helicoidales retorcidas raíces (por ejemplo, la bomba wendelkolben) o bombas de vacío de anillo líquido.