Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
account list
lista de cuentas
Laatste Update: 2018-03-07
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:
sync folder list (this account)
sincronizar lista de carpetas (esta cuenta)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trusted account list
lista de cuentas de confianza
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
load contacts list for account%1 as
cargar la lista de contactos de la cuenta%1 como
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esa 95 account code list
lista de códigos de las cuentas del sec 95
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you can upload this list to your benchmark email account.
puede subir esta lista a su cuenta de benchmark email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the child account list will be reconstructed.
se reconstruirá la lista de cuentas hijas.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
list of accounts
lista de cuentasnoun, a financial institution
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this list of standards has been produced taking into account following criteria.
la presente relación de normas se ha elaborado teniendo en cuenta los criterios que figuran a continuación.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in currency code, drop-down list select bank account’s currency.
en código de moneda, en la lista desplegable, seleccione la moneda de cuenta bancaria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lists all the konqueror profiles in your account.
lista todos los perfiles de konqueror de su cuenta.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
list of all accounts
listado de todas las cuentas
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lists all the kate editor sessions in your account.
lista todas las sesiones del editor kate de su cuenta.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the autofill function takes account of customized lists.
al proceder al relleno automático se tienen en cuenta las listas personalizadas del usuario.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can import and export account lists (plus version)
puede importar y exportar listas de cuentas (versión plus)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the account list you can do these following things too:
en la lista de cuentas también se pueden realizar las siguientes acciones:
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
account name: this defines the name displayed in the account list.
nombre de la cuenta: esto define el nombre mostrado en la lista de cuentas.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
collapse all accounts in the list
colapsar todas las cuentas en la lista
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
click on the “lists” tab in your benchmark email account.
haga clic en la pestaña "listas" dentro de su cuenta de benchmark email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
next screen list of current accounts...
la lista de las cuentas pendientes...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: