Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en español where you choose to live is one of the most important determinants of your happiness.
in english l el lugar donde elija vivir constituye uno de los factores decisivos y primordiales para alcanzar su felicidad.
"natural decline hurting lives " -- bbc; "la humanidad en grave riesgo " -- la jornada mexico; "environment woes threaten survival of humans-geo4 " -- financial times.
"el deterioro de la naturaleza amenaza la vida "-bbc; "la humanidad en grave riesgo "- la jornada, méxico; "los males del medio ambiente ponen en peligro la supervivencia de la humanidad-geo-4 " - financial times.