Je was op zoek naar: locational (Engels - Spaans)

locational disadvantage
desventaja de localización

a. marketing locational advantages
a. cómo comercializar las ventajas de localización

(b) locational factors, including:
b) factores de ubicación, tales como:

the first plus is the locational convenience.
la primera es la más conveniente ubicación.

where a locational product is traded:
cuando se negocie un producto local:

more importantly, and perhaps due to these locational
aún más importante, y quizá debido a estas desventajas de localización, alemania nunca ha atraído tanta inversión en ámbito farmacéutico como el reino unido o francia.

ouzh is a locational preposition (= against, at) :
es una preposición de lugar (= a, junto a, contra) :

locational economies stem from the savings in handling costs.
las economías de situación provienen del ahorro en la gestión de costos.

a. foreign direct investment and improving locational determinants of
a. la inversión extranjera directa y la mejora de los determinantes

human and locational mobility was growing in the wake of globalisation.
con la mundialización aumenta la movilidad de las personas y de los emplazamientos.

most developing countries cannot participate in such costly locational tournaments.
38. la mayoría de los países en desarrollo no puede participar en esos costosos torneos de elección de ubicación.

(b) what constitutes an efp also depends on locational factors;
b) que un producto sea inocuo para el medio ambiente depende también de factores de ubicación;

thus, minerals and oil represent a key locational asset for fdi in africa.
por consiguiente, los minerales y el petróleo representan un elemento fundamental para atraer ied en África.

however, locational decisions are also based on straightforward cost of production considerations.
sin embargo, las decisiones sobre los planes de ubicación se basan también en consideraciones relacionadas directamente con los costes productivos.

:: the possible role of "locational savings " in transfer pricing analysis
:: la posible función de las economías locacionales en el análisis de los precios de transferencia

the excellent infrastructure is its most important locational advantage for highly successful economic development.
la excelente infraestructura es la principal ventaja del lugar para el exitoso desarrollo económico.

locational economies explain the birth and growth of all major cities in the united states.
las economías de situación explican el nacimiento y crecimiento de todas las ciudades importantes de estados unidos.

the locational advantages sought by such service tncs included computer literacy and a reliable telecommunication infrastructure.
entre las ventajas de localización buscadas por esas empresas transnacionales de servicios, figuraban los conocimientos elementales de informática y una infraestructura fiable de telecomunicaciones.

currently, congestion effects provide the strongest network related locational signal in the eu electricity market.
actualmente, los efectos de la congestión constituyen el incentivo de ubicación más fuerte en relación con la red en el mercado de la electricidad de la unión europea.

39. the central bureau of statistics has been able to map poverty to locational level, by age and gender.
39. la oficina central de estadística ha podido trazar el mapa de la pobreza por edad y género.