Je was op zoek naar: log shipping job (Engels - Spaans)

log shipping job
trabajo de trasvase de registros

log shipping
trasvase de registros

log shipping configuration
configuración de trasvase de registros

for the log shipping case
para el caso de envío del log

what working people expect is in fact a pro gramme of assistance for shipping, job creation and training for cooperative ventures.
de todas formas, vamos a intentar verificarlo con el sistema de votación electrónica.

png is a major exporter of tropical logs, shipping out an estimated 2.02 million m3in 2003 to china, japan and other mostly asian destinations.
png es un importante exportador de madera en troza tropical; en 2003, exportó aproximadamente 2,02 millones de metros cúbicos a china, japón y otros destinos, principalmente de asia.

with international auditing and computer technology, we are now able to create customized tariffs that add back the cost advantage that businesses have gained in shipping jobs to low wage, long hours, sweatshop factories abroad. yes, businesses could still produce goods under substandard conditions but they would have to pay the piper through tariffs when they bring products into the united states to tap our consumer market.
con la auditoría internacional y la tecnología informática, ahora estamos en condiciones de crear tarifas personalizadas que se suman de nuevo la ventaja de costos que las empresas han ganado en trabajos de trasvase de bajos salarios, largas horas, las fábricas de explotación en el extranjero. sí, las empresas aún podían producir bienes en condiciones deficientes, sino que tendrían que pagar los platos rotos a través de tarifas cuando traen productos a los estados unidos para aprovechar nuestro mercado de consumo.