Je was op zoek naar: logical design (Engels - Spaans)

logical design
diseño lógico

conceptual and logical design.
diseño conceptual y lógico.

logical
lógico

& logical
& lógica@label

logical add
operación o inclusiva

this is called logical database design.
esto se conoce como diseño de base de datos lógica.

logical shift
desplazamiento lógico

logical failure.
daño lógico.

the more usual approach is to denormalize the logical data design.
el acercamiento más usual es desnormalizar el diseño de datos lógico.

design of the logical architecture.
diseño de la arquitectura lógica.

the logical design specifies the main methods of interaction in terms of menu structures and command structures.
el diseño lógico especifica los principales métodos de interacción en términos de estructuras de menús y estructuras de mando.

— technical design specifications (logical design of the software) and documentation: 11%.
— 11 % por las especificaciones relativas a la concepción técnica (concepción lógica del programa) y a la documentación.

revising the project design (logical framework)
revisar el diseño del proyecto (marco lógico)

the sql format is the end product of logical design, which is still independent of any particular database management system.
el formato sql es el producto final de un diseño lógico, que sigue siendo independiente de cualquier sistema de gestión de base de datos en particular.

what: workshops, “logical framework for project design,” and “political participation for indigenous women”
quÉ: talleres “marco lógico para la elaboración de proyectos” y “sobre la participación política de la mujer indígena”

project design was found to be sound, logical and coherent.
se estimó que los proyectos se formulaban con criterios sensatos, lógicos y coherentes.

the conceptual data model has been most successful as a tool for communication between the designer and the end user during the requirements analysis and logical design phases.
el modelo conceptual de datos ha tenido mucho éxito como instrumento de comunicación entre el diseñador y el usuario final durante las fases de análisis de requerimientos y de diseño lógico.

before we do this, however, we need to first define the major steps of the relational logical design methodology in the context of the database life cycle.
sin embargo, antes de hacerlo, debemos definir primero los principales pasos de la metodología de diseño lógico relacional en el contexto del ciclo de vida de la base de datos.

during the logical design of the technological solutions, system architects can collaborate with contributors from diverse discipline to model and accurately simulate the behavior of the complex system as a whole.
durante el diseño lógico de las soluciones tecnológicas, los arquitectos de sistemas tienen la posibilidad de colaborar con participantes de distintas disciplinas para modelizar y simular con precisión el comportamiento de sistemas complejos completos.

conceptual data modeling, using either the er or uml approach, is particularly useful in the early steps of the database life cycle, which involve requirements analysis and logical design.
el modelamiento conceptual de datos, utilizando el enfoque er o uml, es particularmente útil en las primeras etapas del ciclo de vida de la base de datos, que implican el análisis de requerimientos y el diseño lógico.