Je was op zoek naar: logon on with your own details (Engels - Spaans)

with your own tent.
o con tienda de campaña propia.

what do we do with your details?
¿qué hacemos con sus datos?

with your own strength"
sin dios, con solo vuestras fuerzas"

but with your own problems
tus problemas se resolverán,

"with your own two eyes?"
-¿con sus propios ojos?

roof top with your own environment
la azotea con su propio entorno

and thus you can continue on with your own journey.
y así podrás continuar con tu propio viaje.

dives with your own equipment:
inmersiones con equipo propio:

.... with your own online store!
.... con su propia tienda en línea!

get involved with your own changes!
¡implícate en tus propios cambios!

what's going on with your life.
que pedo con tu vida

log on with your installer access data.
inicie una sesión con sus datos de acceso de instalador

: replace the default text with your own
: introducir su propio texto

atoms cannot be seen with your own eye.
los átomos no se pueden ver a simple vista.

an information system interfaced with your own it.
un sistema de información interconectado con su propia informática.

3. work with your own hands: 4:11
3. trabaje con sus propias manos: 4:11

and be prepared with your own questions, including:
prepare sus preguntas, como por ejemplo:

check with your doctor about your own iron needs.
habla con tu médico sobre la cantidad de hierro que necesitas.

by connecting with your own spirituality, you become strong.
mediante la conexión con su propia espiritualidad, ustedes se convierten en seres más fuertes.

take control of your health and get on with your life."
toma el control de tu salud y continúa con tu vida".