Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adjustable vari-suction valve: allows you to adjust the suction pressure of the pump to fit your individual comfort.
ajuste variable de válvula de succión: le permite ajustar la presión de succión de la bomba para adaptarse a su comodidad individual.
they use the exit of the gases of the motor that to the they go by a suction valve for venturi process, they activate the diesel oil suction and it longs for of the reservoir tranportando for the interior of the hot exhaust.
ellos usan la salida de los gases del motor que al ellos pasan por una válvula de la succión para el venturi procese, ellos activan la succión de aceite de diesel y anhela del tranportando del depósito para el interior de la descarga caliente
the spindles of the sea inlet and direct suction valves shall extend well above the engine-room platform.
los vástagos de las tomas de mar y de las válvulas de aspiración directa se prolongarán hasta un nivel que rebase claramente el del piso de la cámara de máquinas.
assembly of the accessories (suction arm, suction valves,...) and of the running gear according to the equipment
ensamblaje de los accesorios (brazo de carga, compuertas de aspiración,...) y del tren rodante en función del equipamiento
particulate filters in diesel engines - as well as experimental petrol filters - can achieve emission reduction efficiency rates exceeding 90% (closed loop filters).
en el caso de los motores diésel y de los motores de gasolina equipados con filtros experimentales, los filtros de partículas pueden retener más del 90 % de las emisiones (filtros cerrados).
