Je was op zoek naar: losslessly (Engels - Spaans)

some audio formats are losslessly compressed.
algunos formatos de audio se comprimen sin pérdida de datos.

the software offers the special akvis format which lets you losslessly save a working draft of your project into a file.
puede utilizar el formato akvis que le permite sin pérdida guardar un trabajo en un archivo.

to be used for lossy and losslessly compression of greyscale images in type-13 to type-15 records.
to be used for lossy and losslessly compression of grayscale images in type-13 to type-15 records.

depending on this amount of redundancy, and even in the event of an unexpected disk failure, data can be losslessly reconstructed from the remaining disks.
dependiendo de esta cantidad de redundancia, y aún en caso de fallo inesperado del disco, se puede reconstruir los datos sin pérdida desde los discos restantes.

it is a form of data compression of files and is used to losslessly compress cd-quality audio files (44.1 khz 16-bit stereo pcm).
shorten (shn) es un formato de archivo usado para comprensión sin pérdidas para archivos de audio calidad cd (44.1 khz 16-bit estéreo pcm.

uncompressed media (such as on laserdiscs, audio cds, and wav files) or losslessly compressed media (such as flac or png) do not suffer from compression artifacts.
los medios no comprimidos (como laserdisc, cd audio y archivos wav) o algoritmos de compresión sin pérdida (tales como flac o png) no sufren de artefactos de compresión.