Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
immunity
inmunidad
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 35
Kwaliteit:
this way we tackle low immunity, a widespread disease of civilisation"
de esta manera nos enfrentamos a las debilidad de defensas immunologicas, un mal de millones en nuestra civilización.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
internal factors that make you susceptible to external cause are stress and low immunity.
los factores internos que le hacen susceptible a la causa externa son el estrés y baja inmunidad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it includes a lot more information about tumors, low immunity and how to shrink tumors.
el libro incluye muchas otras informaciones sobre los tumores, sobre la immunodepresión y sobre como hacer reducir los tumores.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kill all invaders with a zapper and try to understand the basis of low immunity in the throat.
mate todos los invasores con un zàpper y trate de entender la causa de la baja inmunidad de la garganta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i had to cancel some trips, when my immunity became very low.
algunas veces no viajé, pues el viaje coincidía con el periodo en que mi inmunidad estaba muy baja, obedeciendo la orientación médica.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiv sufferers and those with a generally low immunity are also obviously more susceptible to other illness, including yeast infection.
los enfermos de vih y los que tienen una inmunidad general baja también son obviamente más susceptible a otras enfermedades, incluyendo la infección por levaduras.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in penile candidiasis, the causes include sexual intercourse with an infected individual, low immunity, antibiotics, and diabetes.
en la candidiasis del pene, las causas incluyen relaciones sexuales con una persona infectada, una baja inmunidad, antibióticos y diabetes.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whether or not these bacteria or viruses will thrive in you depends on whether you make a good home for them, namely have low immunity in some organ.
muchos de los casos de infestación de Àscaris también vienen con el bacteoidis fragilis, el cual ileva también adentro de este mismo el virus de coxsackie (los virus del cerebro) ya sea que los virus de las bacterias ileguen a usted, esto va a depender de que tan limpia o de que tan buen trabajo haya usted hecho en casa (su cuerpo), ilamémosle baja inmunidad en algún órgano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the latter two conditions could have an effect on brain development, causing slow learning and low immunity, while obesity increases risks for chronic diseases.
los dos últimos trastornos podrían afectar al desarrollo cerebral, ralentizar el aprendizaje y ocasionar deficiencias inmunitarias, mientras que la obesidad acrecienta los riesgos de padecer enfermedades crónicas.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the low immunity experienced by albino patients makes it easier for other diseases to attack the body whick makes albino patients more susceptible to illnesses, however, albinism by itself does not cause mortality.
la baja inmunidad que sufren los pacientes albinos hace más fácil para otras enfermedades que atacan el cuerpo hace que los pacientes whick albino más susceptibles a enfermedades, sin embargo, albinismo por sà misma no causa mortalidad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the risk of infection after extracting wisdom teeth from healthy young people is about 10%; however, it may be up to 25% in patients who are already sick or have low immunity.
el riesgo de infección después de extraer las muelas del juicio en jóvenes sanos es de alrededor del 10%; sin embargo, puede alcanzar hasta un 25% en los pacientes que ya están enfermos o que presentan baja inmunidad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because other than various formation of tumors, helper t-cells which play a pivotal role in immunity are affected, as medical conditions progress, various opportunistic infections caused by low immunity are seen.
aparte de las formaciones tumorales de varios tipos, debido a que se daña la célula t-helper, clave en la inmunidad, a medida que progresa la enfermedad, se ven las enfermedades infecciosas por gérmenes oportunistas de varios tipos basados en la disminución de la capacidad inmune.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
low immunity in the mouth permits throat infections to be chronic. if your elderly loved one has a red-looking mouth or throat, instead of pink, an infection is going on in spite of no coughs and no complaints.
la baja inmunidad en la boca permite infecciones en garganta de manera crónica si la persona anciana tiene al abrir la boca de color rojo en vez de rosado hay una infección, aunque no haya quejas ni tos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adults who get repeated attacks also have low immunity (this is obvious from a blood test where the white blood cell count is less than 5'000 per mm3). herpes simplex virus 2 breaks out in the genital area.
los adultos que tienen ataques repetitivos también tienen una inmunidad deprimida (esto es obvio cuando se toma un test de sangre donde el conteo de glóbulos blancos es de 5000 por milímetro cúbico) .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zinc deficiency can manifest itself in different ways, for example in eczema, healing problems in open wounds, memory problems, low immunity, hair loss, irregularities in the nails, caries, stomach diseases and nervous problems.
la falta de zinc puede manifestarse de distintas formas, por ejemplo por eczemas cutáneos, mala cicatrización de heridas, perturbaciones de la memoria, sistema inmunológico débil, caída del cabello, perturbaciones en el crecimiento de las uñas, caries, enfermedades del aparato digestivo y de los intestinos y dolencias nerviosas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that may result in devastating consequences as new, previously unexposed populations with low immunities and/or lacking strong public health infrastructures face infection.
esto puede tener consecuencias devastadoras, pues las nuevas poblaciones que no han estado expuestas y que tienen baja inmunidad o carecen de las infraestructuras sólidas de salud pública quedan expuestas a infecciones.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: