Je was op zoek naar: mangoaela (Engels - Spaans)

mr. percy m. mangoaela
asesores excmo. sr. percy m. mangoaela, jefe adjunto

mr. percy metsing mangoaela
sr. percy metsing mangoaela

mr. mangoaela in the chair.
el sr. mangoaela preside.

(signed) percy metsing mangoaela
(firmado) percy metsing mangoaela

h.e. mr. percy metsing mangoaela
excmo. sr. percy metsing mangoaela

ambassador percy metsing mangoaela (lesotho)
embajador percy metsing mangoaela (lesotho)

chairman: h. e. mr. percy mangoaela (lesotho)
presidente: excmo. sr. percy mangoaela (lesotho)

mr. mangoaela (lesotho), vice-president, took the chair.
el sr. mangoaela (lesotho), vicepresidente, ocupa la presidencia.

his excellency mr. percy metsing mangoaela, chairman of the delegation of lesotho.
excelentísimo señor percy metsing mangoaela, jefe de la delegación de lesotho.

vice-president: h.e. mr. percy metsing mangoaela (lesotho)
la tercera oración debe decir: "en África, por ejemplo, benin, seychelles y uganda colaboraron en comisiones conjuntas con otros países en desarrollo con el fin de definir sus prioridades y esferas de cooperación mutua en materia de ctpd ".

may i therefore commend ambassador percy mangoaela of lesotho and ambassador powles of new zealand for a job well done.
por consiguiente, me permito encomiar al embajador percy mangoaela de lesotho y al embajador powles de nueva zelandia por la buena labor que han llevado a cabo.

i now give the floor to his excellency mr. percy metsing mangoaela, chairman of the delegation of lesotho.
doy ahora la palabra al jefe de la delegación de lesotho, excmo. sr. percy metsing mangoaela.

* h.e. mr. percy m. mangoaela, ambassador, permanent representative, permanent mission, new york
iv. control bancario 77 - 82 34

in the absence of the president, mr. mangoaela (lesotho), vice-president, took the chair.
en ausencia del presidente, el sr. mangoaela (lesotho), vicepresidente, ocupa la presidencia.

mr. mangoaela (lesotho) said that his delegation attached the highest importance to the role of the united nations in development cooperation.
el sr. mangoaela (lesotho) dice que considera sumamente importante la función de las naciones unidas en materia de cooperación para el desarrollo.

h.e. mr. percy metsing mangoaela, permanent representative of lesotho to the united nations, served as rap-porteur.
el excmo. sr. percy metsing mangoaela, representante permanente del reino de lesotho ante las naciones unidas, desempeña las funciones de relator.

117. the high-level committee approved the president's recommendation that ambassador percy metsing mangoaela should serve as chairman of the working group.
el comité de alto nivel aprobó la recomendación del presidente de que el embajador percy metsing mangoaela presidiera el grupo de trabajo.

mr. mangoaela (lesotho): my delegation voted in favour of resolution 53/158, on the situation of human rights in the islamic republic of iran.
sr. mangoaela (lesotho) (interpretación del inglés): mi delegación votó a favor de la resolución 53/158, sobre la situación de los derechos humanos en la república islámica del irán.

61. mr. mangoaela (lesotho) noted that the number of states requesting the inclusion of the item now before the committee was declining each year and there was little point in continuing those efforts.
el sr. mangoaela (lesotho) observa que cada año disminuye el número de estados que solicitan a la mesa la inclusión del tema y apenas tiene sentido continuar esos esfuerzos.

the technical subgroup of the ad hoc open-ended working group on informatics will meet, under the chairmanship of h.e. mr. percy metsing mangoaela (lesotho), on wednesday, 8 november 2000, at 10 a.m. sharp, in conference room 9.
el miércoles 8 de noviembre de 2000, a las 10.00 horas en punto, se reunirá en la sala 9 el subgrupo técnico del grupo de trabajo especial de composición abierta sobre informática, presidido por el excmo. sr. percy metsing magoaela (lesotho).