Je was op zoek naar: marcondes (Engels - Spaans)

josé antônio marcondes de carvalho
josé antônio marcondes de carvalho

mr. jose a. marcondes de carvalho
sr. jose a. marcondes de carvalho

- no doubt about it, marcondes.
no tenga dudas de eso, marcondes.

mr. josé antônio marcondes de carvalho,
sr. josé antonio marcondes de caravalho,

mr. marcondes de carvalho (brazil) 128
sr. marcondes de carvalho (brasil) 128

mr. josé antônio marcondes de carvalho (brazil);
sr. josé antônio marcondes de carvalho (brasil);

the center was founded by gustavo marcondes and servilio marrone on september 5, 1938.
el centro fue fundado por gustavo marcondes y servilio marrone el 5 de septiembre de 1938.

60. mr. marcondes de carvalho (brazil) supported the mexican and cuban statements.
el sr. marcondes de carvalho (brasil) apoya las declaraciones de las representantes de méxico y cuba.

h.e josé antônio marcondes de carvalho (brazil, list c) was elected as alternate.
fue nombrado suplente el excmo. sr. josé antônio marcondes de carvalho (brasil, lista c).

i could not forget the pioneers who founded ceak, especially gustavo marcondes, whom i knew for 18 years of my life.
no puedo olvidarme de los pioneros fundadores, en especial de gustavo marcondescon quien conviví durante 18 años.

jose antonio marcondes de carvalho replaced by mr. pedro paulo d’escragnolle-tainy in may 1998.
jose antonio marcondes de carvalho reemplazado por el sr. pedro paulo d’escragnolle–tainy en mayo de 1998.

dejacir bezerra torres, jorge augusto marcondes de oliveira and robson goncalves borges were reportedly beaten and humiliated by guards from pavilions 4 and 6.
dejacir bezerra torres, jorge augusto marcondes de oliveira y robson gonçalves borges fueron golpeados y humillados por los guardias de los pabellones 4 y 6.

80. mr. marcondes de carvalho (brazil) said that brazil shared the concerns of south africa and india.
el sr. marcondes de carvalho (brasil) dice que su país comparte las preocupaciones expresadas por sudáfrica y la india.

mr. marcondes de carvalho (brazil) said it was his understanding that the united states delegation was not going to block a consensus.
el sr. marcondes de carvalho (brasil) dice que, a su juicio, la delegación de los estados unidos no tiene la intención de impedir que haya consenso.

11. mr. marcondes de carvalho (brazil) said that the immense prestige which eclac enjoyed in the region was well known to all.
el sr. marcondes de carvalho (brasil) dice que de todos es sabido el gran prestigio de que goza la cepal en la región.

accordingly, the general assembly will be required at its current session to appoint a person to fill the unexpired portion of the term of office of mr. marcondes de carvalho, that is, until 31 december 1998.
por consiguiente, en su actual período de sesiones la asamblea general deberá nombrar a una persona para que ocupe el puesto del sr. marcondes de carvalho hasta el final de su mandato, es decir hasta el 31 de diciembre de 1998.

34. mr. marcondes de carvalho (brazil) said that his delegation wished to be associated with the statement made by the representative of the philippines on behalf of the group of 77 and china.
el sr. marcondes de carvalho (brasil) dice que su delegación hace suyas las declaraciones de la representante de filipinas en nombre del grupo de los 77 y de china.

mr. marcondes de carvalho (brazil) supported the views expressed by other speakers and, in particular, by the former chairman on the need to strengthen the fifth committee secretariat.
el sr. marcondes de carvalho (brasil) apoya las opiniones de otros oradores y, en particular, del ex presidente, acerca de la necesidad de fortalecer la secretaría de la quinta comisión.

1. as indicated in document a/52/101/rev.1/add.1, the secretary-general has received notification of the resignation of mr. josé antônio marcondes de carvalho (brazil) from the membership of the advisory committee on administrative and budgetary questions.
como se indicó en el documento a/52/101/rev.1/add.1, se ha notificado al secretario general la renuncia del sr. josé antônio marcondes de carvalho (brasil) al cargo que ocupaba en la comisión consultiva en asuntos administrativos y de presupuesto.