Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am fine by the grace of almighty
i am fine by the grace of almighty allah
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are very fine by god’s grace.
estamos muy bien por la gracia de dios.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
skinny : fine by me, i want sweets!
skinny : muy bien, ¡quiero dulces!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"fine," i said. "do you ever get aroused by your patients?"
¿alguna vez le excitan sus pacientes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why aren’t you fucking telling me? fine.
¿por qué no me dices?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utilize your pray and beg for the world wide suffering.
utilicen sus oraciones y súplicas para el sufrimiento mundial.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is fine by me, but not by using this method.
yo no digo que no, pero con tal de que se aplique otro método distinto.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
(a) payment of fine by parent or guardian;
a) el pago de una multa por los padres o el tutor;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is fine by us; that is life on the democratic stage.
lo puede hacer mañana.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
failure to do so results in a fine by the superintendence of banks.
y si no ejecutan, la superintendencia de bancos las multa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this aggravating factor leads to an increase of their fine by 50%.
esta circunstancia agravante suponía un incremento de su multa en un 50%.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: