Je was op zoek naar: mean distance between failure (Engels - Spaans)

guaranteed mean time between failure
tiempo medio garantizado entre fallos

distance between axles
distancia entre ejes

distance between plants:
distancia entre plantas :

mean time between failure (mtbf) of 50,000 hours.
tiempo medio entre fallos (mtbf) de 50.000 horas.

mean time between failures
tiempo medio entre fallos

* mean distance from the sun.
* distancia media desde el sol.

observed mean time between failures
tiempo medio observado entre fallos

mean time between failures (mtbf)
tiempo medio entre fallos (mtbf)

software reliability: computed from defect data, mtbf (mean time between failure).
la fiabilidad del software: calculado a partir de datos de defectos, mtbf (tiempo medio entre fallos).

time between failures
tiempo entre fallos

the planet orbits at a distance of nearly half the mean distance between earth and the sun.
las órbitas de planetas a una distancia que es casi la mitad de la distancia media entre la tierra y el sol.

after several points are matched, the computer calculates a transformation equation that minimizes the mean distance between matched points to complete the registration.
después de comparar varios puntos, el computador calcula una ecuación de transformación que minimiza la distancia media entre los puntos comparados para completar el registro.

has a mean time between failures (mtbf) of at least 13000 hours;
presenta un tiempo medio entre averías (mtbf) de, por lo menos, 13000 horas;

in his mathematical research of “expansive harmonics,” he related certain platonic bodies to the mean distances between the sun and planets.
en su investigación matemática de las “armonías expansivas,” él relacionó a ciertos cuerpos platónicos con las distancias medias entre el sol y los planetas.