Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
your love was just a show
que tu amor era puro teatro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just a .
happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just a…
solamente…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that your love was just a show
que tu amor era puro teatro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just a [...]
trataremos de ofrecerle el mejor servicio y la mejor atención para hacer [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just a joke
solo una broma
Laatste Update: 2016-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just a bass.
solo un bajo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just a flower
sólo una flor
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just a grunt.
solo en un gruñido.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all your banking just a phone call away
todas tus operaciones a una simple llamada
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just a minute . . .
sólo un momento...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clean your house, or just a drawer.
limpie su casa, o sólo un cajón.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
secure your website in just a few minutes
asegura tu sitio web en pocos minutos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am michael, your brother and your friend.
soy miguel, su hermano y su amigo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your symptoms may improve after just a few days.
sus síntomas podrían comenzar a mejorar después de algunos días.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
michael: “i am michael, your teacher, too.
miguel: “soy miguel, tu maestro, también.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is i, michael, your creator parent who loves you.
soy yo, michael, vuestro padre creador quien os ama.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am michael, your brother and ever-present friend.”
soy miguel, tu hermano y tu siempre presente amigo.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm just a prisoner of your eyes
preso, preso de tu propio ser
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just a small hint from your cosmic dad.
sólo una pequeña pista de su padre cósmico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: