Je was op zoek naar: millennia (Engels - Spaans)

millennia
milenio

millennia passed.
transcurrieron milenios.

have been here for millennia.
han estado aquí durante miles de años.

and so it was for millennia.
así fue por milenios.

its history spans nine millennia.
su historia abarca nueve milenios.

(a chronic problem from millennia.
(un problema crónico de milenios).

a concept developed over four millennia
un concepto de cuatro milenios

and thispredicament reaches back for millennia.
y esta situación se remonta a milenios.

millennia ago when the world was perfect
hace milenios, cuando el mundo era perfecto,

millennia have passed since your arrival.
milenios han pasado desde que llegasteis.

“the rewards of millennia of isolation.”
“las recompensas por milenios de aislamiento.”

during the tenth and eleventh millennia bc.
durante el décimo y undécimo milenios ac.

5. cyprus' history spans nine millennia.
5. la historia de chipre abarca nueve milenios.

but another method has been existing for millennia.
sin embargo, otro método ha existido desde hace milenios.

for millennia, pilgrims have gone there for healing.
por milenios, los peregrines han ido allí para sanarse.

because india has been an open society for millennia.
porque la india lleva milenios siendo una sociedad abierta.

this was the recurring lesson for generations, even millennia.
esta es la lección recurrente durante generaciones, e incluso miles de años.

chinese new year has been celebrated in china for millennia.
el año nuevo chino ha sido celebrado en china por un milenio.

human beings have traversed many millennia in their journey.
los seres humanos han atravesado muchos milenios en su jornada.

over the last millennia, this number grew to well over 10,000.
durante el último milenio ese número creció por encima de los 10.000.