Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mine was 146.
la mía estaba en 146.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mine was 2.9.
el mío era 2,9.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok. mine was sweet
mi noche fue buena
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mine was the “f” room.
el mío era el cuarto de “f”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mine was about average.
el mío fue casi normal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mine was set at $2,400.
el mío fue fijado en $2.400.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but mine was always closed.
pero la mía siempre estaba cerrada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the ashio mine was shut down in 1973.
la mina ashio fue cerrada en 1973.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mine was discovered almost “accidentally.”
la mía fue descubierta casi "accidentalmente."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
only one anti-personnel mine was found.
solamente se halló una mina antipersonal.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mine was scheduled for 2:23 p.m.
el mío fue programado para el 2:23 p.m. la entrevista duró solamente un minuto o dos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hope your journey is as uneventful as mine was.
espero que tu viaje sea tan sin contratiempos como fue el mío.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mine was at first, but then it was removed.
el mío estaba al principio, pero por otra parte fue quitada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
silver from the mine was used widely for coins.
la plata extraída era utilizada para producir monedas.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in 1881, the mine was acquired by iwasaki yatarō.
en 1881, la mina fue adquirida por yatarō iwasaki.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after the first world war the mine was abandoned.
después de la primera guerra mundial la mina queda abandonada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the time from 1922 till 1924 the svornost mine was opened.
en el período desde el año 1922 hasta el año 1924 fue abierta la mina svornost (concordia).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
according to historical documents, the mine was 50 metres deep.
la mina jiří alcanzaba una profundidad de hasta 50 metros según fuentes históricas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
extraction from this mine was profitable for the majority of the time.
la explotación en ella en la mayoria de tiempo tuvo siempre ganancias.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am sorry that a further amendment of mine was not accepted.
lamento que no se haya aceptado otra enmienda que presenté.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: