Je was op zoek naar: minimum all cash price (Engels - Spaans)

cash price
precio pagado al contado

all cash.
todo en efectivo.

to a minimum, all right?
al mínimo, ¿de acuerdo?

all cash income
total de ingresos monetarios

no cheques, all cash
sin cheques, todo en efectivo

at a minimum, all businesses need a budget.
como mínimo, todas las empresas necesitan un presupuesto.

currency futures quotes are inversions of the cash price.
las cotizaciones de futuros de divisas son inversiones del precio de efectivo.

at a minimum, all schools need high-speed internet.
como mínimo, todos los centros deben contar con internet de alta velocidad.

3 nights minimum all dates and prices are subject to confirmation.
todas las fechas y precios están sujetos a confirmación.

all cash machines are now dispensing euros.
todos los cajeros automáticos suministran billetes en euros.

the difference between the cash price and the futures price of a commodity.
la diferencia entre el entre el precio de efectivo y el precio de futuros de un bien tangible.

all cash prizes are multiplied by the total bet.
además, los premios en metálico se multiplican por el importe de la apuesta total.

if payment for an investment property is deferred, its cost is the cash price equivalent.
si el pago por un inmueble de inversión se difiere, su coste es el equivalente al precio de contado.

such legislation should include, at a minimum, all the recommendations contained in this cluster.
en esa legislación se deberían incorporar, como mínimo, todas las recomendaciones contenidas en este grupo.

6. all cash ins are subject to audit before processing.
6. todos los retiros de fondos están sujetos a una auditoria antes de su procesamiento.

the cost of an item of property, plant and equipment is the cash price equivalent at the recognition date.
el coste de un elemento del inmovilizado material será el precio equivalente al contado en la fecha de reconocimiento.

3)- cash payments journal: records all cash disbursements, and
3) - diario de los pagos en efectivo: registra todos los desembolsos de efectivo y

if payment for an intangible asset is deferred beyond normal credit terms, its cost is the cash price equivalent.
si, en la adquisición de un activo intangible, se aplazase el pago por un periodo superior al normal en las transacciones a crédito, su coste será el precio equivalente al contado.

if payment for an intangible asset is deferred beyond normal credit terms, its cost is the cash price equivalent;
si en la adquisición de un activo inmaterial, se procediese a diferir el pago por un periodo mayor del normal en las transacciones a crédito, su coste sería el precio equivalente al contado.

(i) cash and term deposits represent the total of all cash balances.
i) el efectivo y los depósitos a plazo representan la suma total de todos los saldos en efectivo.