Je was op zoek naar: minor damages (Engels - Spaans)

house has minor damages
casa con daños menores

two armored vehicles incurred minor damages.
dos vehículos blindados sufrieron daños.

arlene was responsible for only one death and minor damages.
arlene fue responsable de sólo una muerte y daños menores.

(4) minor damage
(4) perjuicio poco importante

we thank god that only two of our temples have sustained minor damages.
solo dos de nuestros templos sufrieron daños menores, gracias a dios.

only minor damage was reported.
sólo se notificaron daños menores.

minor damage was done to the house.
se ocasionó un daño leve a una de las casas.

minor damage to the floor for professionals
daños menores del suelo para uso profesional

except for minor damage in the roll axis ,
a excepción de un daño menor en el eje del rodillo,

the coastal city closest to the epicenter, acapulco, suffered only minor damages, but the capital was devastated.
la ciudad costera más cercana al epicentro, acapulco, sufrió daños menores, pero la capital fue devastada.

the escuela industrial in el pinar located in santiago suffered minor damages especially the windows and the partition walls.
el edificio de la escuela industrial de el pinar en santiago ha sufrido daños bastante serios, en muros, tabiques y vidrios.

minor damage was reported from both of the two tornadoes.
las pérdidas causadas por estos dos tornados fueron menores.

no injuries and only minor damage to the vehicle were reported.
no se tiene noticia de lesiones, únicamente de daños de poca envergadura causados al vehículo.

minor damage to storage tanks, pumping stations, and dams.
hubo daños menores en los tanques de almacenamiento, estaciones de bombeo y represas.

a second vehicle was impacted by small arms fire with minor damage.
otro vehículo recibió fuego de armas pequeñas y sufrió daños de escasa importancia.

along the beaches of nayarit and colima, minor damage was reported.
se reportaron daños menores a lo largo de las playas de nayarit y colima.

in campeche, 937 dwellings suffered minor damage as a result of the storm.
en campeche, 937 casas sufrieron daños menores como resultado del paso de la tormenta.

a near miss on the destroyer "vittorio alfieri" caused minor damage.
un disparo errado provocó daños menores en el destructor "vittorio alfieri".

* a shock may result in only minor damage which may not be critical for use.
* un efecto de choque puede resultar sólo daños menores, que pueden no ser críticos para su uso.

a total of 18 houses were completely destroyed, 50 suffered major damage and 80 minor damage.
dieciocho casas quedaron totalmente destruidas, 50 sufrieron graves daños y otras 80 daños menores.