Je was op zoek naar: misrepresentation (Engels - Spaans)

misrepresentation
declaración falsa

:: misrepresentation
:: de la falsedad.

negligent misrepresentation
declaración negligente

fraud/misrepresentation
fraude/declaración falsa

misrepresentation of information
deficiencia en la presentación de información

this is a misrepresentation.
hemos de acabar con ellos.

b. fraud/misrepresentation
b. fraude/declaración falsa

b. fraud and misrepresentation
b. fraude y declaraciones falsas

assault fraud/misrepresentation
fraude/declaración falsa

"confusion, delusion, misrepresentation.
" confusión, engaño, mala representación.

misrepresentation and false certification
declaración o certificación falsa

what kind of misrepresentation is that?
pero esto no es más que un desconocimiento de la realidad.

c. misrepresentation and false certification
c. fraude, declaración o certificación falsa

(ii) for fraudulent misrepresentation; or
(ii) por tergiversación fraudulenta; o

misrepresentation, forgery and false certification
tergiversación, falsificación y certificación falsa

misrepresentation by a staff member at ictr
declaraciones falsas de un funcionario del tribunal para rwanda

another ill is the vast misrepresentation of law.
otro mal es la enorme mala interpretación de la ley.

misrepresentation by a registered vendor at headquarters
declaraciones falsas de un proveedor registrado en la sede

possible misrepresentation by a staff member at ictr
posibles declaraciones falsas de un funcionario del tribunal para rwanda

st. thomas - “confusion, delusion, misrepresentation.
santo tomás - "confusión, engaño, mala representación.