Je was op zoek naar: modified by (Engels - Spaans)

modified by
modificado por

modified by:
modificada por:

last modified by
Última modificación por

modified by directives
modificada por las directivas

starch modified by etherification
almidones y féculas modificados por eterificación

translation is modified by user.
traducción modificada por el usuario.

modified by the acts of accession
modificada por las actas de adhesión

it can be modified by others.
puede ser modificada por otros.

pitch modified by air-blowing
brea modificada por insuflación de aire

not expressly modified by this addendum
no modificados expresamente por la presente adenda

the strain is modified by the user.
la cepa es modificada por el usuario.

stationary, only modified by rain or wind.
de estacionarias, sólo modificadas por las lluvias o los vientos.

orange on red modified by pink on red.
el naranja en el rojo modificado por el rosa en el rojo.

(ii) appropriations as modified by transfers;
ii) las consignaciones modificadas a raíz de transferencias;

products modified by the incorporation of plastics
productos modificados por la incorporación de plástico

this character cannot be modified by the user.
este carácter no puede modificarlo el usuario.

list of sectoral acts modified by the proposal:
lista de actos sectoriales modificados por la propuesta:

briefing- special edition modified by the igc.
guía de la sesión que la cig sólo modificó en algunos aspectos muy limitados.

2000 general budget, as modified by the council
presupuesto general 2000, modificado por el consejo

the file '%1'was modified by another program.
el archivo «%1» fue modificado por otro programa.