Je was op zoek naar: modified time (Engels - Spaans)

modified
modificado

modified.
modificado. @tooltip the document is not modified

modified-
comprimido recubierto de liberación modificada

[modified]
[modificado]in this view the user can see the whole color pallete

it may be modified at any time.
puede ser modificado en cualquier momento.

expander modified propagation delay time
tiempo de retraso de propagación modificado por expansor

the quality threshold may be modified in time.
el límite de calidad podrá modificarse posteriormente.

variables that can be modified as time progresses:
datos de entrada que pueden variar en el tiempo:

these criteria may be modified over time as needed.
estos criterios se pueden modificar con el transcurso del tiempo a medida que sea necesario.

ftp_mdtm() gets the last modified time for a remote file.
ftp_mdtm() obtiene el tiempo de la última modificación de un archivo remoto.

the interior was modified several times.
el interior fue modificado varias veces.

and the date was modified for several times.
y varias veces cambió la fecha.

subsequently the theatre was modified several times.
luego el teatro se adaptaba varias veces.

modified opening times in winter during bad weather
el horario está sujeto a cambios durante el invierno debido al mal tiempo

laws concerning this land reform will be modified many times.
las leyes referentes a esta reforma de tierra serán modificadas en repetidas ocasiones.

returns the last modified time as a unix timestamp on success, or -1 on error.
devuelve el tiempo de la última modificación como una marca de tiempo unix en caso de tener éxito, o -1 si ocurre un error.

file name, statistics, document number, editing time, modified
nombre de archivo, estadística, número del documento, tiempo de edición, modificado

ftp_mdtm() checks the last modified time for a file, and returns it as a unix timestamp.
en caso de error, devuelve -1.

the time stamp is typically the "modified" time stamp of the file that was copied to the media.
la marca de fecha y hora es típicamente lo que también se conoce como el 'time stamp de modificación' de el archivo en el momento en que fue creado o escrito en el disco o discos cuando fueron copiados en el medio.

the common position retains this principle, and simply amends the date proposed by the commission so that it is adapted to the modified time schedule of the common position.
la posición común mantiene este principio y modifica únicamente la fecha propuesta por la comisión para adaptarla al calendario modificado de la posición común.