Je was op zoek naar: monofluorophosphate (Engels - Spaans)

sodium monofluorophosphate
monofluorofosfato sódico

contains ammonium monofluorophosphate
contiene ammonium monofluorophosphate

sodium monofluorophosphate (medication)
monofluorofosfato sódico

sodium fluoride (not to be confused with sodium monofluorophosphate) does not have the potential for causing irritations.
el fluoruro sódico (que no debe confundirse con el monofluorofosfato de sodio) carece de ese potencial para provocar irritaciones.

mr president, i should like to point out to the commissioner that the irish government has mass-medicated my people with disodium monofluorophosphate for 40 years.
– señor presidente, quiero indicar al señor comisario que durante cuarenta años el gobierno irlandés ha medicado masivamente a mis conciudadanos con monofluorofosfato disódico.

in a recent european study in which a lower dose of sodium fluoride was given as monofluorophosphate, no difference was shown in the incidence of new vertebral fractures between placebo and fluoride treated groups after 2 years (meunier, 1996). only one published study, in which a slow-release preparation of
en un reciente estudio europeo en el que se empleó una dosis menor de fluoruro sódico en forma de monofluorofosfato, no se detectó diferencia alguna de la incidencia de nuevas fracturas vertebrales entre el grupo placebo y el grupo tratado con fluoruro, después de 2 años (meunier, 1996).