Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this climb belongs to the alps. starting from poalone, the montu beccaria ascent is 4 km long.
el montu beccaria está situado en lombardia y es parte de la alpes . partiendo de poalone, el recorrido del montu beccaria es de 4 km. sobre esta distancia asciendes 161 metros de altura.
but the best ride of the day was montu. from what i heard about it, i was expecting the ride to be good.
pero la mejor atraccion del dia fue montu. por lo que escuche anteriormente, esperaba que esta atraccion fuera buena.
the first thing that you’ll notice about montu is that it is unlike most coasters you’ve ever been on.
la primera cosa que notaras acerca de montu es que es totalmente diferente de las montaña rusas que te has montado.
== cult ==raet was also considered a wife of montu, and she formed a triad with him and harpocrates in karnak and medamud.
== culto ==rattaui fue también considerada esposa de montu, y formó una tríada con él y harpócrates en karnak y medamud.
after "the four corners of the world" were once again subdued, montu ceased to be a namesake of kings in egypt.
después de que "las cuatro regiones del mundo" fuesen dominadas una vez más, montu dejó de ser un teóforo de los reyes de egipto.
in past weeks, people like monir, sumi, montu paul, asad gazi, nasima begum, abul quashem and others have lost their lives.
en semanas pasadas, personas como monir, sumi, montu paul, asad gazi, nasima begum, abul quashem y otros han perdido la vida.
at the temple of montu at el-tod (just south of hermonthis on the opposite side of the nile) were found items from both greece and mesopotamia.
se han encontrado artículos de grecia y mesopotamia en el templo de montu, en el-tod (justo al sur de hermonthis, en el lado opuesto del nilo).
the northern sector belongs to montu, the local god original of thebes, while that of mut is to the south and linking to the site of amun through an avenue of ram-headed sphinxes.
el sector septentrional pertenece a montu, el dios local originario de tebas, mientras que el de mut queda al sur y enlaza con el recinto de amón mediante una avenida de esfinges con cabeza de carnero.
in 1970, was discovered outside of the eastern wall the compound of a primitive montu temple, built by thutmosis i. the temple of montu is preceded by a wharf and an avenue of sphinxes with human heads that leads to the temple from the north.
en 1970 fue descubierto fuera de la pared oriental del recinto un templo primitivo de montu, construido por thutmosis i. el templo de montu está precedido de un muelle y de una avenida de esfinges con cabezas humanas que conduce al templo desde el norte.
a plastered and painted sarcophagus that belonged to the priestess djet-mut, called the "wet nurse of the god montu", the god of war. like some others of the same period housed in the museum, this sarcophagus comes from the vast necropolis of deir el-bahri, near thebes, used by members of the upper-middle class of egyptian society.
sarcófago de madera enlucida y pintada, perteneciente a la sacerdotisa djet-mut, conocida como la "nodriza del dios montu", dios de la guerra. al igual que otros sarcófagos del mismo período conservados en el museo, éste procede de la vasta necrópolis de deir el-bahri, en las inmediaciones de tebas, utilizada por miembros de la clase medio-alta de la sociedad egipcia.