Je was op zoek naar: multi screen (Engels - Spaans)

multi-screen record
registro multipantalla

multi
múltiple

multi-res staph aureus screen
cribado de staphylococcus aureus multirresistente

concentration of cinemas themselves into multi-screen complexes;
concentración de las salas en multicines;

building a multi-touch screen and creating supporting software.
construcción de una pantalla táctil múltiple y creación del software compatible.

the online video and television in the new multi-screen reality
el vídeo online y la televisión en la nueva realidad multipantalla

drug screen qualitate/multi
drogas, evaluacion cualitativa; metodo cromatografico para varias clases de drogas, cada procedimiento

the online video and television in the new multi-screen reality flumotion
el vídeo online y la televisión en la nueva realidad multipantalla flumotion

the multi screen clip is made of uv resistant plastic and guarantees a long lifespan.
el clip de tela multifuncional ha sido producido en plástico resistente a los rayos uv y garantiza una vida larga.

‘the flexible new interface comes into its own in a multi-screen environment.
“la nueva interfaz flexible alcanza su pleno potencial en un entorno de múltiples pantallas.

shopping centres and multi-screen cinemas are less than 10 kilometres from the property.
centros comerciales y cinema multisala a menos de 10 kilómetros.

the multi-touch lcd screen provides excellent visibility and user friendliness in any situation.
la pantalla táctil lcd, permite una visión excelente dentro del uso más confortable en cualquier entorno.

the microsoft windows version has nvidia 3d vision and multi screen support through amd eyefinity.
la versión de microsoft windows tiene soporte para nvidia 3d vision y multimonitor a través de amd eyefinity.

especially suitable for multi-stage separation, of fines, lightweights and difficult to screen products.
especialmente adecuado para multi-etapa de separación, de las multas, lightweights y difícil de pantalla de productos.

create dynamic restaurant menus, daily specials and promotions, multi-screen video trivia, and advertising.
cree menús dinámicos para restaurantes, ofertas y promociones especiales, publicidad y preguntas y respuestas en vídeo multipantalla.

for this project, they needed to find a graphics card solution that could power this challenging multi-screen setup.
para este proyecto, necesitaron encontrar una solución de tarjetas gráficas que pudiese activar esta desafiante configuración de varias pantallas.

most cinemas in palma have become multi-screen cinemas, where different films are simultaneously shown in independent screens.
la mayoría de las salas de cine de palma se han reconvertido y transformado en multicines donde se exhiben varias películas simultáneamente en salas independientes.

film module: synchronized multi-screen playback and audio tracks in different languages with the train or the remote control.
cine módulo: sincronizada reproducción multi-pantalla y las pistas de audio en varios idiomas con el tren o el control remoto.

free wireless internet acces and flat screen multi-channel tv.
conexión inalámbrica a internet y tv de pantalla plana.

differences in support for touch screen , gestures , multi-touch
diferencias en el apoyo para la pantalla táctil , gestos , múltiples – toque