Je was op zoek naar: multi spectral (Engels - Spaans)

multi-spectral scanner
analizador multiespectro

spectral
espectro

in addition, it's multi-spectral.
además, es multiespectral.

ocean scanning multi-spectral imager
captador multiespectral de exploración de imágenes de los océanos

sensor-fused multi-spectral detector
detector multiespectral de reunión combinada de datos de sensores

spectral distribution
distribución espectral

low-moderate optical infrared, multi-spectral sensors
sensores infrarrojos ópticos, de espectro múltiple.

the multi-spectral camera will survey wide regions covering tens of kilometres.
la cámara multiespectral explorará amplias regiones de decenas de kilómetros.

broadband radiances, spectrally-resolved solar irradiances, geostationary multi spectral imagery
radiancias de banda ancha, radiancias solares con resolución espectral, imágenes multiespectrales geoestacionarias

* simultaneous multi-spectral platforms such as landsat have been in use since the 70’s.
* plataformas multi-espectrales simultáneas como landsat han estado en uso desde los años 70.

spot images have high spatial resolution - 10 m in panchromatic mode and 20 m in multi-spectral mode.
las imágenes del spot tienen una resolución espacial elevada - 10 m en la modalidad pancromática y 20 m en la modalidad multiespectral.

high resolution camera (2.5m gsd panchromatic and 10m gsd multi-spectral, 4 spectral bands)
cámara de alta resolución (gsd pancromática 2,5 m, gsd multiespectral 10 m, 4 bandas espectrales)

two multi-spectral remote sensing instruments of different spatial and spectral resolutions are carried by the current landsat systems.
los actuales sistemas landsat están dotados de dos instrumentos de teleobservación multiespectrales con diferente resolución espacial y espectral.

diffraction limited multi-spectral images of the asteroid 4 vesta have been obtained in the near ir at eso-la silla station.
en la estación de la eso en la silla se han obtenido imágenes multiespectrales de difracción limitada del asteroide 4 vesta en el infrarrojo próximo.

- supporting the arab environmental facility by establishing environmental indicators taken from multi-spectral and hyper-spectral images;
- apoyar al servicio Árabe del medio ambiente mediante la elaboración de indicadores medioambientales por medio de imágenes multiespectrales e hiperespectrales.

the camera will be capable of taking photostatic images with 1-m panchromatic visible resolution and 4-m multi-spectral resolution.
la cámara será capaz de tomar imágenes fotostáticas con una resolución visible pancromática de 1-m y una resolución multiespectral de 4-m.

the spectral and satellite features of the proposed multi-spectral camera will take into account archive images, current applications in the arab states and their needs.
las características espectrales y satelitales de la cámara multiespectral propuesta tendrán en cuenta las imágenes de archivo, las aplicaciones ya existentes en los estados árabes y sus necesidades.

a multi-spectral camera will be the main payload of kompsat-2, which is now being developed jointly with elbit system ltd. in israel.
la principal carga útil de kompsat-2 será una cámara multiespectral que se está construyendo actualmente conjuntamente con elbit system ltd. de israel.

oci is a multi-spectral imager generating six-colour ocean images with an 800 km swath width and 1 km gsd by the whisk-broom scanning method.
el oci es un generador multiespectral de imágenes que produce imágenes oceánicas hexacromáticas con una anchura de barrido de 800 km y una discriminación de muestras de terreno de 1 km utilizando un método especial de barrido.

a multi-spectral camera (msc) will be the main payload of kompsat-2 and is now being developed jointly with elbit system ltd. in israel.
su principal carga útil será una cámara multiespectral que se está construyendo conjuntamente con elbit system ltd. de israel.