Je was op zoek naar: multiparameter (Engels - Spaans)

multiparameter analyzer
analizador multiparamétrico

multiparameter radon monitor
monitor paramétrico de radón

this is referred to as multiparameter analysis.
a esto se lo conoce como análisis multiparamétrico.

both single parameter and multiparameter analysis can be performed.
se pueden realizar tanto análisis monoparamétricos como los multiparamétricos.

products and methods for single parameter and multiparameter phenotyping of cells
productos y procedimientos para el fenotipado de cÉlulas de tipo de parÁmetro Único o mÚltiple

each well can correspond to a multiparameter analysis, which is performed in minutes.
cada pocillo puede corresponder a un análisis multiparamétrico, que se realiza en minutos.

in multiparameter analysis, the binding of the two antibodies are linked and are not independent.
en un análisis multiparamétrico, la unión de los dos anticuerpos está vinculada y no es independiente.

in multiparameter analysis beads that can be easily distinguished by either size or color are preferable.
en los análisis multiparamétricos, son preferibles las perlas que se pueden distinguir fácilmente por tamaño o color.

multiparameter analysis that cannot be easily mimicked by flow cytometry is available by a minor variation of this example.
hay disponibles análisis multiparamétricos que no se puedan imitar fácilmente por citometría de flujo con una pequeña variación de este ejemplo.

finally, multiparameter analysis can be performed by linking detection of two different characteristics so that analysis is performed together.
finalmente, se puede realizar un análisis multiparamétrico vinculando la detección de dos características diferentes, de modo que esos análisis se realizan a la vez.

today, multicolor fluorescence imaging is a standard in life science research and usually the first step towards multiparameter microscopy.
actualmente las imágenes de fluorescencia multicolor son un estándar en la investigación de ciencias biológicas y suele ser el primer paso en la microscopía de multiparámetros.

a probability of this event happening is confirmed by other signs as well as multiparameter numeric models [53].
la probabilidad de que este evento suceda es confirmada a través de otras señales así como por modelos numéricos de parámetros múltiples [53].

5) an alternative method of multiparameter analysis can be performed by first using a single set of beads to isolate the target cell population.
5) se puede realizar un procedimiento alternativo de análisis multiparamétrico usando primero un grupo único de perlas para aislar la población de células diana.

in the method described herein, single parameter, simultaneous single parameter, and true multiparameter analysis is possible which compares to the level of sophistication of analysis possible by flow cytometry.
en el procedimiento descrito en la presente memoria descriptiva, es posible un análisis monoparamétrico, simultáneamente monoparamétrico y verdaderamente multiparamétrico que compara el nivel de sofisticación del análisis posible por citometría de flujo.

you can be assured of exceptional monitoring performance in every care unit with the ultraview sl2700. your choice of multiparameter and specialty parameter modules customizes the level of monitoring to match each patient’s acuity.
monitores de pacientes (modulares) con el ultraview sl2700, puede confiar en contar con resultados de monitorización excepcionales en cada unidad de cuidados. la gama de módulos de parámetros adapta el nivel de monitorización al estado de gravedad de cada paciente.

still other tumor marker tests, called multigene tests (or multiparameter gene expression tests), analyze the expression of a specific group of genes in tumor samples.
más aún, otros análisis de marcadores de tumores, llamados análisis multigénicos (o análisis de expresión génica de parámetros múltiples), analizan la expresión de un grupo específico de genes en muestras tumorales.

it is possible to join the multiparameter equipment to the other biosensores devices: mb-dbo , polytox-res or biocounter , obtaining a powerful analytical control tool.
es posible unir el equipo multiparametrica a los dispositivos mb-dbo , polytox-res o biocounter , consiguiéndose una potente herramienta de control analítico.

(f) the ministry of public health's national electromedicine centre reports that the u.s. embargo has hampered its attempts to purchase, directly and first-hand, replacement parts and accessories for philips multiparameter mp2 monitors and heartstart xl defibrillators, because they are of u.s. origin.
f) el centro nacional de electro medicina del ministerio de salud pública expresa que el bloqueo norteamericano ha obstaculizado la compra directa y de primera mano de piezas y accesorios de repuesto para los monitores multiparamétricos y desfibriladores de la marca philips, modelos mp-20 y heartstart xl respectivamente, al ser estos de procedencia norteamericana.