Je was op zoek naar: muscle and body aches' (Engels - Spaans)

body aches
cuerpo cortado

muscle and joint aches and stiffness.
dolor y rigidez en los músculos y articulaciones.

generalized body aches
dolores corporales generalizados

loss of muscle and loss of body fat.
la pérdida de músculo y la pérdida de grasa corporal.

my body aches all over.
todo el cuerpo me duele.

discomfort (called malaise) and body aches
molestias (que se llaman malestar general) y dolores por todo el cuerpo.

some people have swollen glands, fever and body aches.
algunas personas presentan glándulas hinchadas, fiebre y dolores por todo el cuerpo.

gastrocnemius muscle and/or tendon structure (body structure)
estructura de tendón y/o músculo gemelo

fever, chills, body aches, flu symptoms;
fiebre, frío, dolor en el cuerpo o síntomas de gripe;

there were many reports of nausea, and body aches and pains and dizziness.
se han recibido numerosos reportes de náuseas y dolores en el cuerpo, malestares y mareos.

a high, prolonged fever (above 102°f) with fatigue and body aches
fiebre alta y prolongada (superior a 102 °f) con fatiga y dolores por todo el cuerpo.

a small number may have symptoms like those of the flu, such asfever and body aches.
un pequeño número de personas suelen tener síntomas similares a los que produce la gripe, como fiebre y dolor del cuerpo.

a small number may have symptoms like those of the flu, such as fever and body aches.
un pequeño número de personas suelen tener síntomas similares a los que produce la gripe, como fiebre y dolor del cuerpo.

body ache
mialgia

2. do you have body aches, headache, cough or runny nose?
2. ¿tiene dolores en el cuerpo, dolor de cabeza, tos o nariz con mucosidad?

1. body aches and pains, especially in the neck, shoulder and back.
1. los dolores físicos, especialmente en el cuello, hombros y espalda.

any symptoms of infection (fever, body aches, headache, fatigue)
cualquier síntoma de infección (fiebre, dolores corporales, dolor de cabeza, fatiga)

the illness usually begins with a fever, sometimes associated with other symptoms such as chills, headache and body aches.
la enfermedad comienza normalmente con fiebre, algunas veces asociada a otros síntomas como escalofríos, dolor de cabeza y dolores corporales.

stay home from work and school if symptoms develop such as fever, coughing, sneezing, runny nose, headache and body aches.
permanezca en su casa y no vaya a trabajar o a la escuela si presenta síntomas tales como fiebre, tos, estornudo, goteo de la nariz, dolor de cabeza, o dolores musculares.

rotator cuff including muscles and tendons (body structure)
estructura de manguito rotador, incluidos músculos y tendones