Je was op zoek naar: my availability (Engels - Spaans)

availability
disponibilidad

availability,
plazas disponibles

availability:
artículos:

my second question concerns the availability of medicines.
mi segunda pregunta se refiere a la disponibilidad de los medicamentos.

how do i update my apartment’s availability dates?
¿cómo puedo actualizar las fechas en las que mi apartamento estará disponible?

where does my request go when i make an availability request?
ll ¿dónde va mi pedido cuándo realizo una solicitud de disponibilidad?

i offered my availability immediately in order to help where i possibly could.
inmediatamente me ofrecí para ayudar en todo lo que fuera posible.

my availability is constant; it is only the uncertainty of the listener that creates the barrier.
mi disponibilidad es constante; es sólo la incertidumbre del oyente la que crea la barrera.

the customer service and availability ‘are key elements in my work’
el servicio al cliente y la disponibilidad ‘son elementos fundamentales para mi trabajo.

why do i get availability for hotels very distance from my original search?
¿por qué me salen hoteles disponibles lejos de mi búsqueda original?

- my availability on time. - a wide, calm consultation, in a pleasant environment, without parking problems.
- mi disponibilidad horaria y una consulta amplia, tranquila y en un entorno agradable y con fácil aparcamiento.

i regard my availability as a sign of respect for your institution and of interest in its work and as part of a commitment to openness and transparency.
considero mi disponibilidad una señal de respeto hacia su institución y de interés por su trabajo y parte de un compromiso a favor de la apertura y la transparencia.

i would therefore like to indicate my availability and that of the commission to work in the direction you wish, working through the process of constitutionalisation stage by stage.
por consiguiente, me gustaría expresar mi disponibilidad y la de la comisión para actuar en el sentido que usted desea, respetando las etapas de esta tarea de constitucionalización.

only my availability to help my neighbour, to show love for him, makes me also open to god. only the readiness to serve my neighbour opens my eyes to all god does for me and to the extent of his love for me.
sólo mi disponibilidad para ayudar al prójimo, para manifestarle amor, me hace sensible también ante dios. sólo el servicio al prójimo abre mis ojos a lo que dios hace por mí y a lo mucho que me ama.

i assure my availability to collaborate today from with the directive council and the commission tests for the location of a figure that can continue, with decision and consent, a plan finalized to a renewed convergence of interests in combination".
garantizo mi disponibilidad de colaborar en adelante con el consejo director y la comisión intentas para la determinación de una figura que puede proseguir, con decisión y consentimiento, un proyecto concluido a uno renovada convergencias de intereses en asociación".

this last week, mostly i was focusing on reaching the tv studio channels, the big newspapers, and radio stations to tell all of cancun and the entire state of quintana roo, mexico about my availability for them so bhagavan can help millions!!!!
Ésta última semana, estaba enfocada principalmente en llegar a los estudios de tv, los grandes periódicos, y estaciones de radio para decir a todo cancún y al estado de quintana roo, méxico, entero, de mi disponibilidad a ellos y así bhagavan pueda ayudar a millones!!!!

i think that, since the start of this budgetary procedure, i have provided enough evidence of my availability to discuss matters with parliament and.with each and every one of you, ladies and gentlemen, for you to have no doubt as to my intentions.
con el impulso de la cultura de la imagen y del vídeo estamos evolucionando hacia una situación de monocultura total, donde las culturas mi noritarias, los medios audiovisuales sin gran proyección, simplemente no cuentan y se ubican además en el marco del espacio económico y no en el del entorno cultural.

you may be sure of one thing: neither my ideas, nor my method, nor, in particular, my availability or my friendship with this parliament and those who sit here will be affected or changed now that i am minister of european and foreign affairs of the french republic.
como ya he dicho, este informe no pretende tomar decisiones, sino permitir que el nuevo parlamento las adopte y tome nota, junto con la nueva comisión y el consejo, de lo que decimos.

this week i completely focused on reaching all television, newspapers, and radio stations to tell all of cancun about my availability next week so bhagavan can help millions!!!! visited 4 different newspapers, novedades, quequi, la verdad, & el periodico today with great success!!
esta semana me enfoqué concretamente en llegar a toda la televisión, prensa escrita y estaciones de radio para decirle a toda la gente de cancún que estaré disponible la semana entrante para que bhagavan pueda ayudar a millones. fui a cuatro periódicos, el novedades, quequi, la verdad, & el periódico hoy con gran éxito!!