Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"my dear little love!
¡ay, querida amiga!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
my dear little angel
mi querida angelita, tu me has hecho falta
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dear little body
cuerpecito
Laatste Update: 2013-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dear
quierito
Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dear,
queridos,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“my dear?”
–¿cariño?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dear little cat disappeared a week ago.
mi querido gatito desapareció hace una semana.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rest, my dear
descansa, querida
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dear hank:
mi querido hank:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(“my dear soul”
(«mi alma querida».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"law, my dear!
-¡por dios, querida!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
likewise my dear
gayundin aking mahal
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my dear compatriots,
queridos compatriotas,
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
exactly, my dear.
exactamente, mi querido.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“my dear friends,
mis queridos amigos:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"my dear holmes!"
-¡mi querido holmes!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"my dear gräuben."
—axel —me dijo al fin.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"what is the matter, dear little neighbor?"
-¿qué es eso, querido vecino?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pray, my dear little children, so prayer becomes your daily bread.
por eso, queridos hijos, yo deseo que ustedes oren para que, por medio de la oración, me permitan ayudarles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that, my dear little brothers, is what a being is ready to do for a truly loved one.
eso, mis queridos hermanitos, es lo que está dispuesto a donar un ser que ama verdaderamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: