Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my love for you is forever
mi amor por ti es para siempre
Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long is the heat going to last? forever!
¿cuánto durará el calor?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my love for you is true
te amo mi amor
Laatste Update: 2023-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my love for you is eternal
mi amor por ti es eterno
Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but still my love for you will live forever
si aún mi amor sigue por ti vivendo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my love for you is strong!
¡:mi amor por ti es fuerte!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my love for you
mi amor no te abandone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my love for you,
mi amor por ti, siempre eterno
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it is not to last forever!
pero, ¡no va a durar para siempre!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wanted our love to last forever
que te cosine con el amor que lo hacia yo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forever my love for you
juntos por siempre
Laatste Update: 2014-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long is this irresponsibility going to last?
¿cuánto tiempo va a durar esta irresponsabilidad?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
her birthday is going to change sara's life forever.
el cumpleaños va a cambiar la vida de sara para siempre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and this is going to last for many years.
y esto durará aún años.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his love for you is unlimited.
su amor por ti es ilimitado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my love for you will never die
mon amour pour vous ne mourra jamais
Laatste Update: 2019-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you will see my love for you is such a reality.
y tú verás mi amor por ti es tal una realidad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the thought of all my love for you
puedes sentir por mi el amor que tantos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it’s going to last.”
y tiene para rato”.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you're going to sleep my love
ok amor buen noche descanse te amoi
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: