Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my nickname is "itch."
mi apodo es "comezón".
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
his nickname is '.
su sobrenombre es '.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his nickname is "pifa".
su sobrenombre es "pifa".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
his nickname is "aguacerito".
su apodo es "aguacerito".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i want to register my nickname
quiero registrar mi pseudónimo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this nickname is used in aragon.
este mote es utilizado en aragón.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his nickname is "big bobby".
su apodo es "big bobby miller".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he never used my nickname again.
nunca volvió a usar mi apodo.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that’s how i got my nickname,
creo que así
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her nickname is "the tragic heroine".
su apodo es "la heroína trágica".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
command executed when nickname is double clicked:
orden a & ejecutar cuando se pulse dos veces sobre el apodo:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this nickname is not password-protected by default.
este alias no está protegido con contraseña de forma predeterminada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
their official nickname is the "the cedars".
su apodo oficial es "los cedros".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i have a friend whose nickname is "pencil."
tengo un amigo cuyo apodo es "lápiz".
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the nickname is an unkind reference to his lack of trustworthiness.
el apodo es una referencia poco amable a su falta de honradez.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afghanistan's nickname is the "graveyard of empires."
a afganistán se le conoce como el «cementerio de los imperios».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
his real name is ahmad shah cheraghi (his nickname is vahid).
su nombre real es ahmad shah cheraghi, y es apodado vahid.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with a narrow toe above it. his nickname is “the headsman”.
pajarita estrecha encima. su sobrenombre es el “verdugo”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my nickname is churee. i’m 29 years old. i live in chiang mai, which is in the northern par
mi apodo es churee. yo tengo 29 años. yo vivo en chiang mai, que está en la parte nort
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" edelman himself has said his favorite given nickname is 'the squirrel'.
el propio edelman ha dicho que su apodo dado favorito es 'la ardilla'.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak