Je was op zoek naar: my plan is to make you mine and go to work at 2 (Engels - Spaans)

to make you mine
nadie más lo va a intentar

but place yourself in circumstances to make you feel right, and go to work.
ponte en las circunstancias que te harán sentir de modo apropiado y ponte a trabajar.

our goal is to make you feel right at home.
nuestro objetivo es hacer que los huéspedes se sientan como en casa.

be a jerk and go to work
sé un estúpido y ve a trabajar

place yourself in circumstances that will make you feel right and go to work.
pónganse ustedes en circunstancias que les harán sentir correctamente y váyanse a trabajar.

each passenger is different and our goal is to make you feel unique and at home.
cada pasajero es diferente y nuestro objetivo es hacerlo sentir único y como en casa.

my goal is to make you happy. i will do all i can to make it happen.
my goal is to make you happy. i will do all i can to make it happen.

dress up this nurse who is getting ready to go to work at the hospital.
viste a esta enfermera que se está preparando para ir a trabajar en el hospital.

the easiest way to do this is to make a breastfeeding plan before you return to work.
la forma más fácil de hacer esto es hacer un plan de lactancia antes de regresar a trabajar.

god’s plan is to work by means.
el plan de dios es obrar por medios.

go to work at a newspaper in ciudad real.
a la que fui en copenhague.

our goal is to make you feel as comfortable as home.
nuestro objetivo es hacerle sentir como en su casa y que hagan suya nuestra casa productora.

my plan is to shoot on a regular basis and develop the skills that you
mi plan ahora es de continuar a sacar fotos con regularidad y desarrollar las habilidades que tu nos enseñaste.

all of this is to make you feel more comfortable in summer.
todo sea por haceros más cómodo el verano.

i get off the skytrain and jump in a taxi and go to work.
salgo del skytrain (tren aéreo) y me subo en un taxi para ir a trabajar.

my plan is to write what followed (la suite).
nuestro proyecto es escribir la continuación.

my plan is to use the same questionnaire in groups that have multiplied rapidly and those that have not multiplied.
mi plan es usar la misma encuesta en grupos que han multiplicado rápidamente y en los que no han multiplicado.

behold your new residence as the gift that is to make you whole again!
¡tomen su nueva residencia como el regalo que les hará todo de nuevo!

my plan is to put these things on the table provided that we can really make speed about tackling them.
la votación tendrá lugar mañana a las 11.00 horas.

but if the financial services plan is to work, this directive has to be in place.
pero si el plan de servicios financieros ha de salir adelante, hay que poner en marcha esta directiva.