Je was op zoek naar: my presentation (Engels - Spaans)

that concludes my presentation.
de esta manera concluyo mi presentación.

my presentation became confused.
mi presentación se confundieron.

my presentation was very much appreciated.
mi presentación fue bastante apreciada.

how do i upload my presentation?
¿cómo puedo subir mi presentación?

and my presentation will be no different.
en mi caso va a ser igual.

how should i synchronize my presentation?
¿cómo puedo sincronizar mi presentación?

my presentation falls into three sections:
he estructurado mi presentación en tres apartados:

his comment didn’t alter my presentation.
no me altere por su comentario.

i thought that my presentation was very serious.
mi presentación me pareció muy seria.

my presentation will focus on four main themes:
he organizado mi exposición en torno a cuatro grandes apartados:

i started my presentation in defence of fishermen.
esos hombres y mujeres pescadores podrán opinar en este proceso mediante sus consejos consultivos regionales, que desempeñarán un papel de gran importancia.

unfortunately, my presentation has to begin with sad news.
boris no estará hoy con nosotros en mostar, pero continuaremos trabajando.

i was able in my presentation to give you some answers.
en mi presentación, tuve oportunidad de exponer los elementos de respuesta.

after this section i shall have completed my presentation.
tras esta sección habré completado mi presentación.

now, your honors, i have come to the end of my presentation.
señorías, he llegado al final de mi presentación.

from the bar you can see the view of the painting in my presentation.
de hecho la pintura de mi tienda en la presentación, está justamente hecha desde el bar porras.

i therefore conclude my presentation, anticipating a relatively straightforward vote.
por ello recomiendo el voto afirmativo en mi calidad de coponente de este informe.

i began my presentation by observing how mismanaged this event had been.
comencé mi presentación observando cómo estuvo administrado incorrectamente este acontecimiento había sido.

i have finished my presentation of the case against keitel and against jodl.
he terminado mi presentación del caso contra keitel y contra jodl.

general zorya: my intention is to finish my presentation to- day.
general zorya: tengo intención de terminar mi presentación hoy.