Je was op zoek naar: my sister do eat meat because does like it (Engels - Spaans)

we do eat meat!
comemos carne.

i prefer not to eat meat because i'm vegetarian.
prefiero no comer carne, porque soy vegetariano.

i understand that you want to be a vegetarian but your parents want you to eat meat because they eat it.
entiendo que deseas ser vegetariana pero tus padres desean que comas carne porque ellos la comen.

foer’s position is that we eat meat because we like to, and we devise justifications afterward.
la postura de foer es la de que comemos carne porque nos gusta y luego idearemos las justificaciones.

consumers are increasingly afraid to eat meat because they have virtually no idea what is in it and how it has been produced.
no obstante, me gustaría que me dijera muy explícitamente cómo valora la igualdad ante la ley.

a simple example, there is discussion here now on food, and having to eat meat because the family wants it. no, do not compromise this.
un ejemplo simple, existe ahora una discusión aquí sobre la comida, respecto a tener que comer carne debido a que la familia lo quiere hacer. no, nohagan concesiones sobre eso.

all my life, i prayed for someone like you, someone who would treat me as well as my mother does, like my sister does.
toda mi vida he orado que alguien como tú entrara en mi vida, alguien me me trataría tan bien como mi trata mi mamá o mi hermana.

this saddens all heaven. please, my sisters, do not leave.
esto entristece a todo el cielo. por favor, hermanas mías, no os vayáis.

your recent experience with your brothers and sisters has indeed soured your hope in this respect, but i would tell you today, my sister, do not judge the progress of the mission by a few misguided souls.
su experiencia reciente con sus hermanos y hermanas de verdad ha agriado su esperanza en cuanto a esto, pero yo le diría hoy, mi hermana, no juzgue el progreso de la misión por unas almas equivocadas.

although my sisters do not like for me to remember, during those times near extremadura, our family’s economic situation was quite precarious.
aunque a mis hermanas no les gusta que lo recuerde, en estos primeros pasos extremeños la situación económica familiar era precaria.

as he once tearfully told a friend who was badgering him to eat meat,"i also know that you are telling me again and again about [eating meat] because your feel for me.
como en cierta ocasión le dijo lloroso a un amigo que estaba acosándole para que comiera carne, "ya sé que me lo dices una y otra vez [comer carne] porque te preocupas por mí. pero no puedo hacer nada.

i am very saddened at what we can see beyond the doors. my sisters, do not allow the world to enter into my convents.
estoy muy triste con lo que podemos ver más allá de las puertas. mis hermanas, no permitáis que el mundo entre a mis conventos.

so fish (at least ours) do eat meat! (note: it is essential to do some research on your own or with the children before putting any foreign foods into the fish tank.
así que los peces, al menos los nuestros, ¡sí comen carne! (nota: es esencial hacer alguna investigación por cuenta propia o con los niños antes de echar cualquier comida extraña a la pecera.

she always tended to play down any praise of antonietta and she didn’t like it when people idolized her. i remember that shortly after my sister’s death a priest made a broadcast about the meaning of suffering and mentioned antonietta.
recuerdo que poco después de la muerte de mi hermana, un sacerdote hizo en la radio una conferencia sobre el sentido del sufrimiento y habló también de antonietta.

but how might they do that? another child exclaimed, “we could feed the fish some meat!” (note: the teachers knew that the classroom fish, which were goldfish, could eat meat because some of their usual food contained ground fish and shrimp.
pero ¿cómo podrían hacer eso? otro niño exclamó: ¨ ¡podríamos darles alguna carne de comer a los peces! ¨ (nota: los maestros sabíamos que los peces de la clase, que eran peces rojos, sí podían comer carne ya que su comida usual incluía camarones y pescado molidos.

.at about 6p.m. i went to the wedding party of our neighbour. it was a nice one.every one was dancing and laughing. i saw many boys and girls who grew up. my sister's family stayed,the next day we went to manny neighborhoods in baghdad just hanging over. at night we went to al-rubei'y street. i like it because the shops are great and its the only one without concrete barriers on pavements and the people their are more motivated than other where you find trush,concrete barriers,just like chaos!!.there were horrible traffic jams everywhere bcoz of the checkpoints.
.a eso de las 6p.m. fui a la fiesta del matrimonio de nuestro vecino. fue agradable. todos bailaban y reían. vi muchos chicos y chicas con los que crecí. la familia de mi hermana se quedó, el día siguiente fuimos al barrio de manny en bagdad para pasar el rato. en la noche fuimos a la calle al-rubei'y. me gusta porque las tiendas son grandiosas y es la única sin las barreras de concreto en el pavimento y las personas ahi están más motivadas que en otras donde encuentras basura, barreras de concreto, ¡como un caos! había horrible atascos de tráfico por todos lados por los puestos de control.