Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sorry my spanish is bad. have to use a translator. you are very beautiful. do you have any hobbies.
oh, no hablo inglés, entonces no podríamos mantener una conversación en español cara a cara?
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my spanish is so far from perfect
mi español esta lejos de ser perfecto
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is so much i have to tell you."
hay tantas cosas que te tengo que decir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
do i have to use a rip ?
¿debo utilizar un rip?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have to use english all day.
tengo que usar el inglés todo el día.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do i have to use it for?
¿para qué lo tendré que utilizar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long do i have to use herpatch?
¿cuánto tiempo tengo que utilizar herpatch?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
well, too bad, i have to disappoint you.
well, too bad, i have to disappoint you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do i have to use lightweight grid manager?
¿tengo que usar lightweight grid manager?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do i have to use a real email address?
¿tengo que usar una dirección de correo electrónico real?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* do i have to use you for our travel?
* ¿tengo que usarlo a usted para nuestro viaje?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q: do i have to use the tracking capabilities?
p: ¿es necesario utilizar los recursos de seguimiento?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what do i have to do if i want to use giropay?
¿cómo reservar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- do i have to pay any fee to use the system?
- costes de utilización del sistema de reservas del portal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and that's why i have to force myself not to use it
and that's why i have to force myself not to use it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long do i have to use my rewards & credit balance?
¿cuánto tiempo tengo para utilizar el balance de mis recompensas y crédito?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i said, "whoa, science is so wonderful, i have to become a scientist."
me dije: "¡guau!, la ciencia es maravillosa, tengo que ser científico".
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bye i have to leave for my spanish class
cuándo voy a verte de nuevo
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chandu seems to be able to see in the dark. i have to use my torch.
chandu parece ser capaz de ver en la oscuridad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do i have to use a rip ? http://www.canson-infinity.com
¿debo utilizar un rip? http://www.canson-infinity.com
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: