Je was op zoek naar: my stepmom will sack our car for the trip (Engels - Spaans)

have your car checked for the trip.
revise su automóvil.

information for the trip
info para el viaje

motive for the trip.
justificación del motivo del viaje.

a. if the applicant will pay for the trip:
a. si el solicitante paga el viaje:

mom helps brothers for the trip
para ir al aeropuerto los hermanos

everything was ready for the trip.
todo estaba listo para el viaje.

is everybody ready for the trip?
¿todas están listas para el viaje?

and what were your expectations for the trip?
¿podrá japón poner freno a la pobreza y las desigualdades?

all members expressed appreciation for the trip.
todos los miembros expresaron su agradecimiento por esa visita.

always ask for the price before the trip.
antes de contratar el servicio pregunta siempre por el precio.

1 car for rent in bucharest for the next 31 days
1 coche disponible en bucarest para los siguientes 31 días

it was necessary to find a guide for the trip.
hubo que buscar un guía para el viaje.

specific combination with accommodation for the duration of the trip
combinación específica con reserva para la duración del viaje

for the toughest people, the trip goes in two steps.
para los exploradores más aguerridos el camino se divide en dos etapas.

5. round-trip air reservation for the trip period.
5. original y copia de la reserva aérea ida y vuelta.

— chronological number of the transmission for the trip in question,
— número cronológico de la transmisión para la marea de que se trate,

assign children to adult-led small groups for the trip.
forme grupos pequeños de niños con líderes adultos para la excursión.

takes 2 1/2 hours for the trip santander/oviedo.
dura dos horas y media el viaje de santander/ oviedo.

the trip is a real test for the horses.
el viaje es realmente una prueba para los caballos.

2 cars for rent in bucharest for the next 31 days
2 coches disponibles bucarest para los siguientes 31 días