Je was op zoek naar: najmuddin (Engels - Spaans)

najmuddin faraj ahmad
najmuddin faraj ahmad

terrible najmuddin, is that one.
najmuddin “el terrible”.

but with najmuddin, we cannot discuss.
pero con najmuddin no se puede discutir.

i told najmuddin, "that's a trick.
le dije a najmuddin: “es un truco.

that's najmuddin, the one with the white coat.
ese es najmuddin, el del saco blanco.

among them there was my right-hand man, najmuddin.
entre los que se encontraba mi mano derecha, najmuddin.

but najmuddin told me, "listen now, we're here."
pero najmuddin me dijo: “escucha, estamos aquí.”

i have learned a lot from people like najmuddin, mahmoud, rafi.
aprendí muchísimo de personas como najmuddin, mahmoud, rafi.

najmuddin told me, "well we have a vacancy in the carpentry shop."
pero najmuddin me dijo: “tenemos un puesto vacante en el taller de carpintería.”

and najmuddin was staying there, doing everything and reporting on the patients.
y najmuddin se quedó allí, haciendo todo tipo de tareas e informando acerca de los pacientes

well i don't know yet, but i'm sure najmuddin and his friends, they have it already in mind.
no lo sé aún, pero estoy seguro que najmuddin y sus amigos ya lo tienen en mente.

furthermore, i have conveyed two messages by telephone from kabul to his excellency mr. najmuddin sheikh, foreign secretary of pakistan.
además, me he comunicado por teléfono dos veces desde kabul con su excelencia el secretario de relaciones exteriores del pakistán, sr. najmuddin sheikh.

the deputy minister for foreign affairs of afghanistan, after visiting those injured in the hospital, immediately telephoned mr. najmuddin sheikh, foreign secretary of pakistan, and expressed his sympathy for the death of mr. massihy and informed him about the health and the medical treatment of the others.
el ministro adjunto de relaciones exteriores del afganistán, tras visitar a los heridos en el hospital, llamó de inmediato por teléfono al sr. najmuddin sheikh, secretario de relaciones exteriores del pakistán, y le expresó sus condolencias por la muerte del sr. massihy, además le informó del estado de salud y el tratamiento médico de los demás.