Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the next one, please.
gracias, taw.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– new one.
– no quedan, se lo dije ayer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the new one!
el nuevo!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
think of that one please.
piensen en eso por favor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, fina, give me one, please.
no, está bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
add a new one
añadir uno nuevo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get a new one.
consiga una nueva.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
make a new one?
¿hacer una nueva? contesto con el dicho “es mejor pájaro en mano que cien volando”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generate a new one
generar nuevo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finding a new one.
finding a new one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, not a new one.
no, no uno nuevo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the original one please check your comment
por favor, compruebe su comentario
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
put on another new one.
calendario
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
can you get a new one?
¿podréis conseguir uno nuevo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll buy a new one.
voy a comprar uno nuevo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you would like one, please request a copy.
si está interesado en recibir una, solicítelo por correo electrónico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let us forge a new one.
forjemos uno nuevo.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- the new one was on promotion
- el nuevo estaba en oferta
Laatste Update: 2005-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll buy you a new one.
yo te compro uno nuevo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a new one after 24 hours.
por otro nuevo a las 24 horas.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.