Je was op zoek naar: nitryl (Engels - Spaans)

vials are closed with a nitryl rubber stopper and a coded aluminium cap.
los viales se cierran con un tapón de goma de nitrilo y una cápsula de aluminio codificada.

the bottles are closed with a nitryl rubber stopper and sealed with a coded aluminium cap.
los viales se cierran con un tapón de goma de nitrilo y se sellan con una cápsula de aluminio de color codificado.

type i glass vials with a butyl/ nitryl elastomer closures and sealed with an aluminium cap
viales de vidrio tipo i con tapones de elastómero de butilo/ nitrilo sellados con cápsula de cierre de aluminio

cardboard box with 1 pet or glass (hydrolytic type ii) vial of 20 or 50 ml with a nitryl rubber stopper and a coded aluminium cap.
estuche de cartón con un vial de pet o vidrio (calidad hidrolítica tipo ii) de 20 ó 50 ml, con un tapón de goma de halogenobutilo y cápsula de aluminio codificada.

type i glass or polypropylene (for emulsion of 50 ml only) vials with a butyl/nitryl elastomer closures and sealed with an aluminium cap
viales de vidrio tipo i o de polipropileno (sólo para la emulsión de 50 ml) con tapones de elastómero de butilo/nitrilo sellados con cápsula de aluminio.

aluminium silicates, basic magnesium sulphate whisker, erionite, ductile iron, mica, phosphate, polyacryl nitryl, polytetrafluoroethylene, potassium titanate whisker, semi-metallics, silicon carbide whisker, steel fibres
silicatos de aluminio, fibra refractaria básica de sulfato de magnesio, erionita, hierro dúctil, mica, fosfato, nitrilo poliacrílico, politetrafluoroetileno, fibra refractaria de titanato de potasio, semimetálicos, fibra refractaria de carburo de silicio, fibras de acero