Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no me funciona
no me funciona
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero no me funciona bien.
pero no me funciona bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mmm, pues no me funciona.
mmm, pues no me funciona.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mi me funciona.
a mi me funciona.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me
no se
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me ...
no me ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a mí me funciona bien:
a mí me funciona bien:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me gusta el chocolate.
no me gusta el chocolate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me 4
es el 4
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me miró.
no me miró.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a mi me funciona excelentemente bien.
a mi me funciona excelentemente bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero no me funciona, me falta alguna configuración?
pero no me funciona, me falta alguna configuración?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me importa
no me importa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
6. ya no me duele el dolor
6. ya no me duele el dolor
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me funciona muy bien, es muy efectivo.
me funciona muy bien, es muy efectivo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no me toques!
¡no! ¡no, ty!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no me creen?.
¿no me creen?.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me acuerdo exactamente cual fue el primero.
no me acuerdo exactamente cual fue el primero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
46. no me dejan jugar con el ordenador.
46. no me dejan jugar con el ordenador.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el juego no me gusta.
el juego no me gusta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: