Je was op zoek naar: no quick fix (Engels - Spaans)

quick fix
solución milagrosa

no quick fix for trauma
hay una solución rápida para el trauma

there is no quick fix.
no hay una panacea inmediata.

no quick fixes.
no hay atajos.

or a quick fix?
o una solución rápida?

there are no quick-fix solutions.
no hay soluciones milagrosas.

they want a quick-fix.
desean soluciones rápidas.

there is no quick fix to apply.
58. no hay solución rápida.

people want a quick fix.
la gente quiere una solución rápida.

piece 4: the quick fix.
pieza 4: soluciones rápidas

3. quick fix 2/12/2016
7/29/2016

there are no quick profits.
no hay beneficios rápidos.

first of all, there will be no quick fix.
en primer lugar, no hay posibilidad de una solución rápida.

recommendations that promise a quick fix.
recomendaciones que prometen soluciones rápidas

there is no quick technical solution.
no existe una solución técnica rápida.

there are no quick-impact projects.
no hay ningún proyecto de efecto rápido.

there are no quick fixes for terrorism.
no hay soluciones rápidas para el terrorismo.

however, catching up is no quick process.
sin embargo, este avance no siempre se consigue de manera rápida.

there is no quick fix to alleviate all the symptoms of jetlag.
no existe un remedio que alivie rápidamente todas las síntomas del jetlag.

we have to stay the course because there are no quick fix solutions.
debemos perseverar hasta el final, ya que no existen soluciones fijas ni rápidas.