Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no x q
no x q
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no x mass,z
no x mass.z
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hospitalization: □ no x yes □ unknown
hospitalización □ no x sí □ desconocido
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no x and so 2 reduction strategies
estrategias para reducción de nox y so 2
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mosaic-line various no x chrom
mosaicismo - líneas con diversos números de cromosomas x
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
exact time series x no no no x
serie temporal exacta x no-- no no-- x
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"(g) there is no x-ray centre;
g) inexistencia de un centro de rayos x;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ii) was the label available? □ no x yes
ii) ¿tenía etiqueta? no sí
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
20. treatment given: □ no x yes □ unknown
20. tratamiento administrado: □ no x sí □ desconocido
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hospitalization: □ no x yes in 11 cases □ unknown
hospitalización: no si en 11 casos desconocido
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
exact time series x fiche 15/16 yes n3 no x
serie temporal exacta x ---- sí n3 no -- x
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
26. has this incident been reported elsewhere? □ no x yes
26. ¿este mismo incidente fue notificado en algún otro lugar? no sí
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
there is no x-ray equipment, whether modern or not.
no hay equipo de rayos x, ni moderno ni antiguo.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11. was protective clothing used during application? □ no x yes
11. ¿se utilizó ropa de protección durante la aplicación? □ no x sí
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i) was the pesticide in its original container? □ no x yes
i) ¿el plaguicida estaba en su envase original? no sí
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
warn, if a display has no x-authorisation. this will be the case if
avisa si una pantalla no tiene autorización-x. esto se produce si
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no is of vital importance because no x x emission as a result of human activities in
• la puesta a punto de una normativa con vistas a aumentar la seguridad en las industrias de alto riesgo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15. were other individuals affected in the same incident? □ no x yes 53 cases
15. ¿otros individuos se vieron afectados en el mismo incidente? no sí, 53 casos
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
iv) is the reported incident typical of how the formulation is generally used? □ no x yes
iv) ¿el incidente descrito es típico de cómo se usa generalmente la formulación? no sí
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the modern memories are so small that no x-ray machine can detect at airports or other ports of entry.
las memorias modernas son tan pequeñas que ningún aparato de rayos x puede detectarlas en los aeropuertos u otros puertos de entrada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: