Je was op zoek naar: non dietary (Engels - Spaans)

dietary
régimen alimenticio

yam - dietary
yam

clam (dietary)
almeja - alimento (sustancia)

non-standard dietary quantity
cantidad alimentaria no estándar

dietary advice
asesoramiento nutricional

dietary products,
productos dietéticos,

catfish - dietary
bagre - alimento (sustancia)

mackerel (dietary)
caballa - alimento (sustancia)

non-stand dietary quantit/meal
cantidad alimentaria no estándar por comida

non-standard dietary quantity per meal
cantidad alimentaria no estándar por comida

actual non adherence to dietary regime
incumplimiento del régimen nutricional

non-standard dietary quantity per unit time
cantidad alimentaria no estándar por unidad de tiempo

non-standard dietary quantity (qualifier value)
cantidad alimentaria no estándar

non-standard dietary quantity per feed (qualifier value)
sin cantidad alimentaria estándar por comida

non-starch polysaccharides are the main components of dietary fibre.
los polisacáridos sin almidón son los principales componentes de la fibra alimenticia.

non-standard dietary quantity per unit time (qualifier value)
cantidad alimentaria no estándar por unidad de tiempo

a control group which received non-personalised dietary advice;
un grupo de control que recibió asesoramiento nutricional no personalizado;

other non-media applications include cosmetics, in electroplating and in special dietary products.
se utiliza también en otras aplicaciones como cosmética, electroplantingas y productos dietéticos.

however, the rate difference may also be attributed to other non-dietary factors, including genetics.
sin embargo, la diferencia en los índices también se puede atribuir a otros factores no dietéticos, incluyendo la genética.

in general we talk about two types of dietary iron; haem and non-haem iron.
en general, se puede hablar de dos tipos de hierro alimentario: hierro hemo y no hemo.