Je was op zoek naar: none missing (Engels - Spaans)

"'there are none missing.
»––no falta ninguna.

none
ninguno

none.
ninguna

:: none
:: inexistente

none 
ningún desecho 

no extra electrons, none missing."
ningún electrón sobra, ninguno falta. "

therefore none would have been missing.
por tanto no habría faltado ninguno.

that none of the stars are ever missing.
y de los ancianos el consejo.

none of the three phases should be missing.
esten activas las tres fases.

a real rural cottage missing none of the comforts.
una autentica casita rural a la que no le faltan comodidades.

none of the weapons was operational because of missing vital parts and obvious lack of maintenance.
ninguna de las armas funcionaba, a causa de la falta de partes esenciales y la evidente falta de conservación.

none of the missing military documents were provided to the office of the prosecutor in the reporting period.
durante ese período no se facilitó a la oficina del fiscal ninguno de los documentos militares que se habían solicitado.

they searched through the blocks, they searched through the tunnel: they found none of the missing prisoners.
se registran los bloques, se registra el túnel: no se encuentra a nadie.

missing player key the player requires a player key and none has been provided.
falta la clave de reproductor el reproductor requiere una clave de reproductor, pero no se ha proporcionado ninguna.

none the less, this report is at present missing from the day's agenda and also from the revised week's agenda.
los representantes de los grupos políticos podrán inter venir e incluir este asunto en el orden del día.

the inventors and the applicants were the four missing chinese and the recipient is none other than freescale semiconductor.
los «inventores» y «aplicantes» fueron los cuatro chinos «desaparecidos» y el «asignado» nada menos que freescale semiconductor.