Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you have left the chat room
ha abandonado la sala
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we chat.
we chat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have been invited to chat!
¡has sido invitado al chat!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so have we!
¡seguro!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you have whatsapp or google chat
send me your whatsapp number or google chat email so we can talk better over there
Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can we chat now?
¿podemos chatear ahora?
Laatste Update: 2017-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hey, can we chat?
hola, ¿podemos hablar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope we chat soon
espero que hablemos por chat pronto
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can we chat on whatsapp
do you speak english
Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shall we chat on vidio
envíame más de tus fotos
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can we chat whole night,?
podemos charlar toda la noche ,?
Laatste Update: 2016-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cool thanks can we chat of this app?
yes why not
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we chat in french,german, italian and spanish.
charlamos en francés,en alemán, en italiano, en español.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can we chat on whatsapp please unblock me on whatsapp number
podemos chatear en whatsapp
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we chat and sometimes they tell us where the ieds are placed.”
conversamos y algunas veces nos dicen dónde están ubicados los ied”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we chat about life, and once again she comes out with an absurd comment:
estamos charlando sobre la vida cuando, de repente, llega otro comentario absurdo:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today, the same people call me by name, we chat, they’re very cool.
hoy los emigrantes me llaman por mi nombre, charlamos, son muy buena onda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"pina, the housekeeper, is an excellent cook, believe me. she's made pasta alla norma, you know, the one with fried eggplant and ricotta salata."
"pina, el ama de llaves, es una cocinera excelente, creáme. ha hecho pasta alla norma, ya sabe, la que lleva berenjena y ricotta salata."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak