Je was op zoek naar: not such a good (Engels - Spaans)

such a good girl.
such a good girl.

not such a bargain
no tan buen negocio

such a good experience.
such a good experience.

this is not such a case.
no ocurre así en el presente caso.

not such a good brand of cell phones
no muy buena marca de telefonía movil

not such a happy anniversary
en cualquier caso, feliz aniversario

it is not such a feast.
Ésta no es tal fiesta.

does not such a risk exist?
no cree que existe este riesgo?

she’s such a good kitty.
ella es un gatito tan bueno.

such a good-natured fellow!
¡un muchacho de tan buen carácter!

ireland is not such a region.
irlanda no es una región así.

i’m not such a good reader myself, you know.
yo no soy tan buen lector, ya sabes.

food is not such a simple matter.
esto de los alimentos no es cosa fácil.

there was not such a concept, yet.
todavía no existía tal concepto.

this is not such a populous neighbourhood."
esta zona no es tan populosa.

booking is not such a common practice.
lo que los es tados miembros puedan regular por sí mismos, deben re gularlo.

maybe following such a vague clue was not such a good idea.
puede que seguir una pista tan vaga no fuera una buena idea.

he is not such a fool but he knows it.
Él no es tan tonto para no saberlo.

normally, this is not such a serious hurdle.
esto no suele ser demasiado difícil.

not such a great flotation device after all.
no es un gran dispositivo de flotación, después de todo.