Je was op zoek naar: o it (Engels - Spaans)

o it can be used.
o puede ser utilizado.

no-o. it’s real.
no-o. es real.

o, it will be like life from the dead!
¡ah, sería como de muerte a vida!

o it does not conflict with the provisions of the agreement;
- que no esté reñido con las disposiciones del acuerdo;

o it is important, for standardization purposes that you adhere to the approximate 1 hour time frame.
para la estandarización es importante que mantengan los censos a una hora de duración

general o it compares goods or services meeting the same needs or intended for the same purpose:
Π que compare bienes o servicios que satisfagan las mismas necesidades o tengan la misma finalidad;

*3ft1 ti z for ni 2 û h o it fcectovlosg· rcsáarcfe to trol of the source code.
uro«**!*, 2« ßowtmfcir ww clientes para desarrollar la mejor solución

cordis serves both national and regional interests o its council
cordis al servicio de los intereses nacionales y regionales

o it does not prejudice the right of any member to schedule its commitments in accordance with the approach under part iii of the agreement;
- que no menoscabe el derecho de ninguno de los miembros de consignar sus compromisos específicos en listas de conformidad con el enfoque adoptado en la parte iii del acuerdo;

with regard to paragraph (o), it was concerned that landmines were not included in the list of proscribed weapons.
por lo que se refiere al apartado o), es inquietante que las minas terrestres no hayan quedado incluidas en la lista de armas prohibidas.

furthermore, in recital o it is stated that 'the obligatory use of the scientific name on labels ... does not make for clarity'.
además, en la letra o se afirma «que el uso obligatorio de la denominación científica en las etiquetas... favorece la imprecisión».

it also represents an extension of the earlier study, in two main respects: o it examines guidance services not only for young people but also for adults;
analiza los servicios de orientación no sólo para jóvenes sino también para adultos.

it is the last thing in the world he would think to complain of, that all sinners are not saved, but o, it is a wonder of mercy that all the world is not damned.
es lo último en el mundo de lo que pensaría en quejarse, de que todos los pecadores no son salvos, pero ah, es el prodigio de la misericordia que todo el mundo no está condenado.

(o) it was suggested that the challenges were more than technological and that solutions needed to encompass social innovation and a paradigm shift involving other business models;
o) se sugirió que los problemas rebasaban el ámbito de la tecnología y que las soluciones debían abarcar la innovación social y un cambio de paradigma que incluyera otros modelos de actividades;

(o) it establishes the responsibilities of the office of the ombudsperson as the agency charged with protecting the rights of juveniles (art. 114).
o) señala responsabilidades a la defensoría como órgano de defensa de derechos (art. 114).

desparrame, is the out of hands itinerant night presented by the band delorean and dj k**o. it all that cropped up as a response to a national music scene where most of the parties are limited to a very specific music style or scene.
desparrame es la noche de club itinerante organizada por el grupo delorean y dj k**o, que surge como respuesta a un panorama nacional donde la mayoría de las fiestas están encorsetadas dentro de un género musical o escena muy concretos.

(if only one name is listed take your best guess - if it ends in "o" it's usually the father's, if it ends in "a" it's usually the mother's).
si solo aparece un nombre use su mejor juicio - si termina en "o" generalmente es el nombre del padre, si termina en "a" de la madre.