Je was op zoek naar: obstructing (Engels - Spaans)

the obstructing mechanism.
el mecanismo de obstrucción.

complete obstructing tumor
tumor completamente obstructivo

device obstructing the meshes
dispositivo que obstruye las mallas

locked twins obstructing labor
mellizos enclavados que obstruyen el trabajo de parto

so we will not be obstructing it.
por lo tanto, no lo obstaculizaremos.

complete obstructing tumor (finding)
tumor completamente obstructivo

besides harassing, intimidating and obstructing
aparte de tratar de acosar, intimidar, y entorpecer las operaciones

obstructing virtues, a sinful transgressor,
a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador,

2. the militia are obstructing the investigations
las milicias obstaculizan las investigaciones:

obstructing imports of motorcycles (italy).
• bloqueo de las importaciones de motocicletas (italia).

11. also, methods of obstructing returns vary.
11. también varían los métodos para obstaculizar los regresos.

locked twins obstructing labor (disorder)
mellizos enclavados que obstruyen el trabajo de parto

@policemv said #suvaalumarch was obstructing traffic.
la policía de maldivas decía que la marcha obstruía el tráfico.

(iii) obstructing the democratic transformation process;
:: obstruir el proceso de transformación democrática.

multinational companies are obstructing the un peace process.
compañías multinacionales están obstruyendo el proceso de paz de la onu.

obstructing the normal exercise of any economic activity;
- obstaculizar el ejercicio normal de una actividad económica cualquiera;

food lodged in esophagus compressing trachea and obstructing respiration
obstrucción respiratoria por alimento alojado en esófago

• competition rules obstructing the performance of particular tasks
• normas de competencia que impiden el cumplimiento de una misión particular

4. obstructing the normal exercise of any economic activity;
4) poner trabas al ejercicio normal de cualquier actividad económica;

enhance their competitiveness with­out obstructing innovation or tech­nology transfer.
producción. a este "proceso verde" se puede tener acceso bien de forma voluntaria o bien por la vía de mandato legal.